Traducción de la letra de la canción U.S. History - FlipSyde

U.S. History (original)

Hustlin’s in my blood my father’s name is Britain
His history consisted of robbery killin' and pimpin
Filthy rich and the biggest killer that you ever seen
Once I’m older I’m takin' over ima be king
I was locked up in jail when he got the new land
Opened his cells I guess that’s how the story began
First mission was to clear it out and claim it as mine
Indigenous people were peaceful it took no time
Great grandmother Africa was blind and disabled
Sons was traitors we played divide and conquer invaded
Sold her children into slavery and profited quick
Started makin' side deals and that’s how I got rich
Daddy Britain found out and tried to put me in check
He don’t understand I’m a man and I deserve some respect
Tried to bring it to me but I play for keeps and I won
Still my daddy but you ain’t the only man with a gun
More money More problems little brother is wild
They call 'em The South he’s country with a big ass mouth
Tried to show 'em new business but he don’t wanna change
I love 'em but I knew eventually I’d blow out his brains
I’m America!
(Steve Knight)
You know you know God Bless America
You know you know God Bless America
You know you know God Bless
Me and my daddy still cool and my uncles is with us
France Russia and Italy and we all killas
But it’s this nigga named Germany that’s out of control
Rollin with Japan and Turkey and them niggas is bold
Started fuckin' with my uncles and we all went to war
Uncle France damn near died at the tip of his sword
When the smoke cleared we won let 'em retreat
Shoulda' killed 'em cause they knew they had us close to defeat
Kicked it off again 20 years later it was on
This time my uncle Italy traded and he was gone
I was neutral when Japan hit me guess that he knew
I ain’t gone' let my family fight without me jumpin' in too
Woulda' lost if I didn’t hit Germany’s weapon supply
Kamikaze Japanese was always ready to die
Dropped atomic bomb let them niggas know that it’s real
Speak soft with a big stick do what I say or be killed
I’m America!
I’m racin' with my uncle Russia we the ones with the guns
He supported the North so I rolled with South Vietnam
Thought it would be easy but almost 60 thousand died
They was harder than Korea so we ran for our lives
It’s a family called the Middle East and they got bread
Sellin' oil they don’t cut me in then off with their head
I got a nephew named Israel that’s right in the middle
Pay his allowance as long as he can dance to my fiddle
I had a patna' named Iraq gave 'em weapons and money
Nigga started getting' power and he start actin' funny
Saudi Arabia’s cool gotta son Bin Laden
I was trainin' his soldiers to go against the Russians and stop 'em
Then he tried to say I need to take my soldiers and cut
Gave 'em the finger that’s when he flipped and blew my shit up
I took it to 'em, and then I took it back to Iraq and if you ain’t my blood
Brother you gonna be flat on yo' back
The sons of Africa just invented this shit called rap
Tellin' my secrets that’s why I’m puttin' their heads on flat
Built an empire quick and it might not last
But I bet I go down in history as the one that smashed
I’m America!
Hustlin’s in my blood my father’s name is Britain
Hustlin’s in my blood my father’s name is Britain
The red the white the red the white the blue
The red the white the red the white the blue

(traducción)

Hustlin está en mi sangre el nombre de mi padre es Gran Bretaña
Su historial consistía en robos, asesinatos y proxenetismo.
Asquerosamente rico y el asesino más grande que jamás hayas visto
Una vez que sea mayor, me haré cargo de ser rey
Yo estaba encerrado en la cárcel cuando consiguió la nueva tierra
Abrió sus celdas, supongo que así comenzó la historia.
La primera misión fue limpiarlo y reclamarlo como mío.
Los indígenas eran pacíficos, no tomó tiempo
La bisabuela África era ciega y discapacitada.
Los hijos eran traidores, jugamos divide y vencerás invadió
Vendió a sus hijos como esclavos y se benefició rápidamente
Empecé a hacer tratos paralelos y así es como me hice rico
Daddy Britain se enteró y trató de ponerme bajo control
No entiende que soy un hombre y merezco un poco de respeto.
Intenté traérmelo, pero juego para siempre y gané
Sigue siendo mi papá, pero no eres el único hombre con un arma
Más dinero, más problemas, el hermano pequeño es salvaje.
Los llaman el sur, es un país con una boca grande
Intenté mostrarles nuevos negocios pero él no quiere cambiar
Los amo pero sabía que eventualmente le volaría los sesos
¡Soy América!
(Steve Caballero)
Sabes que sabes que Dios bendiga a América
Sabes que sabes que Dios bendiga a América
Sabes que sabes Dios te bendiga
Mi papá y yo todavía somos geniales y mis tíos están con nosotros
Francia Rusia e Italia y todos killas
Pero es este negro llamado Alemania el que está fuera de control
Rollin con Japón y Turquía y los niggas es audaz
Empecé a joder con mis tíos y todos fuimos a la guerra
El tío France estuvo a punto de morir en la punta de su espada.
Cuando el humo se disipó, ganamos, déjalos retirarse
Debería haberlos matado porque sabían que nos tenían cerca de la derrota
Comenzó de nuevo 20 años después, estaba en
Esta vez mi tío Italia negoció y se fue
Fui neutral cuando Japón me golpeó, supongo que él sabía
No me he ido, deja que mi familia pelee sin que yo me sumerja también
Hubiera perdido si no hubiera golpeado el suministro de armas de Alemania
El kamikaze japonés siempre estuvo listo para morir
La bomba atómica arrojada les hace saber a los niggas que es real
Habla suave con un palo grande haz lo que digo o te matarán
¡Soy América!
Estoy compitiendo con mi tío Rusia, nosotros los que tenemos las armas
Él apoyó al Norte, así que rodé con Vietnam del Sur.
Pensé que sería fácil pero murieron casi 60 mil
Eran más duros que Corea, así que corrimos por nuestras vidas.
Es una familia llamada Medio Oriente y tienen pan
Vendiendo petróleo, no me cortan y luego me cortan la cabeza
Tengo un sobrino llamado Israel que está justo en el medio
Pagar su mesada mientras pueda bailar mi violín
Tuve un patna llamado Irak les dio armas y dinero
Nigga comenzó a tener poder y comenzó a actuar divertido
El genial hijo de Arabia Saudita tiene que ser Bin Laden
Estaba entrenando a sus soldados para ir contra los rusos y detenerlos.
Luego trató de decir necesito tomar a mis soldados y cortar
Les dio el dedo que fue cuando volteó y explotó mi mierda
Se lo llevé a ellos, y luego lo llevé de regreso a Irak y si no eres mi sangre
Hermano, vas a estar plano sobre tu espalda
Los hijos de África acaban de inventar esta mierda llamada rap
Contando mis secretos, es por eso que estoy poniendo sus cabezas planas
Construyó un imperio rápido y podría no durar
Pero apuesto a que pasaré a la historia como el que destrozó
¡Soy América!
Hustlin está en mi sangre el nombre de mi padre es Gran Bretaña
Hustlin está en mi sangre el nombre de mi padre es Gran Bretaña
El rojo el blanco el rojo el blanco el azul
El rojo el blanco el rojo el blanco el azul