Traducción de la letra de la canción That Was Yesterday - Foreigner

That Was Yesterday (original)

I thought I knew you well, but all this time I could never tell
I let you get away, haunts me every night and every day
You were the only one, the only friend I counted on How could I watch you walk away, I’d give anything to have you here today
But now I stand alone with my pride, and dream that you’re still by my side
But that was yesterday, I had the world in my hands
But it’s not the end of my world, just a slight change of plans
That was yesterday, but today life goes on No more hiding in yesterday, 'cause yesterday’s gone
Love, my love I gave it all, thought I saw the light, when I heard you call
Life that we both could share has deserted me, left me in despair

(traducción)

Pensé que te conocía bien, pero todo este tiempo nunca pude decir
Te dejé escapar, me persigue todas las noches y todos los días
Eras el único, el único amigo con el que contaba ¿Cómo podría verte alejarte, daría cualquier cosa por tenerte aquí hoy?
Pero ahora estoy solo con mi orgullo y sueño que todavía estás a mi lado
Pero eso fue ayer, tenía el mundo en mis manos
Pero no es el fin de mi mundo, solo un ligero cambio de planes.
Eso fue ayer, pero hoy la vida sigue No más esconderse en el ayer, porque el ayer se fue
Amor, mi amor, lo di todo, pensé que vi la luz, cuando te escuché llamar
La vida que ambos podríamos compartir me ha abandonado, me ha dejado en la desesperación