Traducción de la letra de la canción Fall Into Me - Forest Blakk

Fall Into Me (original)

The day that I met you
The world had just spit me out
On my way to the bottom
Sure I’d never be found
Then you saw me for me
Made me believe in myself
On the day that I met you
It all turned around
You said close your eyes
Don’t look down
Fall into me
And I’ll catch you Darlin
We’ll dance in the street
Like nobody’s watching
It’s just you and me
And the song on repeat in my head
Playing over and over
I’m drunk on your voice
High on the moment
I’d fall for you twice
If that’s what you wanted
I’d give you my life
From now till forever
I’m falling in love with you
Over and over again
Until I had met you
There was no sun in my sky
No mirrors for monsters
And no love in sight
Then you walked down those stairs
And I knew my heart wasn’t mine
On the day that I met you
My whole world came alive
You said close your eyes
I got you now
Fall into me
And I’ll catch you Darlin
We’ll dance in the street
Like nobody’s watching
It’s just you and me
And the song on repeat in my head
Playing over and over
I’m drunk on your voice
High on the moment
I’d fall for you twice
If that’s what you wanted
I’d give you my life
From now till forever
I’m falling in love with you
Over and over again
I’m falling in love with you
I’m falling in love with you
I’m falling in love with you
Over and over
I’m falling in love with you
Over and over
Fall into me
And I’ll catch you Darlin
Let’s dance in the streets
Like nobody’s watching
It’s just you and me
And the song on repeat in my head
Playing over and over
I’m drunk on your voice
High on the moment
I’d fall for you twice
If that’s what you wanted
I’d give you my life
From now till forever
I’m falling in love with you
Over and over again
Fall into me
And I’ll catch you Darlin
Let’s dance in the streets
Like nobody’s watching
It’s just you and me
And the song on repeat in our heads

(traducción)

El día que te conocí
El mundo acababa de escupirme
En mi camino hacia el fondo
Seguro que nunca me encontrarían
Entonces me viste por mí
Me hizo creer en mí mismo
El día que te conocí
Todo se dio la vuelta
Dijiste que cerraras los ojos
no mires hacia abajo
cae en mi
Y te atraparé cariño
Bailaremos en la calle
como si nadie estuviera mirando
solo somos tu y yo
Y la canción en repetición en mi cabeza
jugando una y otra vez
estoy borracho de tu voz
Alto en el momento
Me enamoraría de ti dos veces
Si eso es lo que querías
te daria mi vida
Desde ahora hasta siempre
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez
Hasta que te conocí
No habia sol en mi cielo
No espejos para monstruos
Y sin amor a la vista
Luego bajaste esas escaleras
Y supe que mi corazón no era mío
El día que te conocí
Todo mi mundo cobró vida
Dijiste que cerraras los ojos
Te entiendo ahora
cae en mi
Y te atraparé cariño
Bailaremos en la calle
como si nadie estuviera mirando
solo somos tu y yo
Y la canción en repetición en mi cabeza
jugando una y otra vez
estoy borracho de tu voz
Alto en el momento
Me enamoraría de ti dos veces
Si eso es lo que querías
te daria mi vida
Desde ahora hasta siempre
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez
Me estoy enamorando de ti
Me estoy enamorando de ti
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez
cae en mi
Y te atraparé cariño
bailemos en las calles
como si nadie estuviera mirando
solo somos tu y yo
Y la canción en repetición en mi cabeza
jugando una y otra vez
estoy borracho de tu voz
Alto en el momento
Me enamoraría de ti dos veces
Si eso es lo que querías
te daria mi vida
Desde ahora hasta siempre
Me estoy enamorando de ti
Una y otra vez
cae en mi
Y te atraparé cariño
bailemos en las calles
como si nadie estuviera mirando
solo somos tu y yo
Y la canción en repetición en nuestras cabezas