Traducción de la letra de la canción Hold on Tight - Forest Blakk

Hold on Tight (original)

There are millions of reasons
I can’t get you out of my mind
All those stars fell around us
But ours never seemed to align
I saw into your soul
While you looked straight into my eyes
And said I’m sorry love
I’m afraid we’re out of time
But what if we hold on
Darling tonight
What if we hold on
Maybe we’ll get it right
We’ve been running in circles
And chasing our shadows
Trying to find our way back to the light
But what if we hold on
Hold on tight
I look back on those moments
Where I could have swallowed my pride
And now sleeps just a stranger
Without you here by my side
I’ve got miles to go
And all of these mountains to climb
But you say I’m sorry love
I’m afraid we’re out of time
But what if we hold on
Darling tonight
What if we hold on
Maybe we’ll get it right
We’ve been running in circles
And chasing our shadows
Trying to find our way back to the light
But what if we hold on
Hold on tight
Hold on tight
What if we hold on
Darling tonight
What if we hold on
Maybe we’ll get it right
But what if we hold on
Darling tonight
What if we hold on
Maybe we’ll get it right
We’ve been running in circles
Chasing our shadows
Trying to find our way back to the light
But what if we hold on
Hold on tight
Hold on tight
What if we hold on tight

(traducción)

Hay millones de razones
No puedo sacarte de mi mente
Todas esas estrellas cayeron a nuestro alrededor
Pero el nuestro nunca pareció alinearse
Vi en tu alma
Mientras me mirabas directamente a los ojos
Y dije lo siento amor
Me temo que estamos fuera de tiempo
Pero, ¿y si aguantamos?
cariño esta noche
¿Qué pasa si aguantamos?
Tal vez lo hagamos bien
hemos estado corriendo en círculos
Y persiguiendo nuestras sombras
Tratando de encontrar nuestro camino de regreso a la luz
Pero, ¿y si aguantamos?
Agárrate fuerte
recuerdo esos momentos
Donde podría haberme tragado mi orgullo
Y ahora duerme solo un extraño
Sin ti aquí a mi lado
tengo millas por recorrer
Y todas estas montañas para escalar
Pero dices que lo siento amor
Me temo que estamos fuera de tiempo
Pero, ¿y si aguantamos?
cariño esta noche
¿Qué pasa si aguantamos?
Tal vez lo hagamos bien
hemos estado corriendo en círculos
Y persiguiendo nuestras sombras
Tratando de encontrar nuestro camino de regreso a la luz
Pero, ¿y si aguantamos?
Agárrate fuerte
Agárrate fuerte
¿Qué pasa si aguantamos?
cariño esta noche
¿Qué pasa si aguantamos?
Tal vez lo hagamos bien
Pero, ¿y si aguantamos?
cariño esta noche
¿Qué pasa si aguantamos?
Tal vez lo hagamos bien
hemos estado corriendo en círculos
Persiguiendo nuestras sombras
Tratando de encontrar nuestro camino de regreso a la luz
Pero, ¿y si aguantamos?
Agárrate fuerte
Agárrate fuerte
¿Qué pasa si nos aferramos fuerte?