| This is how it goes, welcome one and all to the show
| Así es como va, bienvenidos todos y cada uno al espectáculo
|
| We’re wired up, fired up, fucking ready to go
| Estamos conectados, encendidos, jodidamente listos para ir
|
| In the back of the parking lot, outside of the bar
| En la parte de atrás del estacionamiento, fuera del bar
|
| Twenty deep, twenty feet from the boulevard
| Veinte de profundidad, a veinte pies del bulevar
|
| Black hoodies, black caps, black label in glasses
| Sudaderas con capucha negras, gorras negras, etiqueta negra en gafas
|
| Previewing the new shit before the masses
| Vista previa de la nueva mierda ante las masas
|
| 'Cause the first thing I need when I’ve got a new beat
| Porque lo primero que necesito cuando tengo un nuevo ritmo
|
| Is to see how it sounds, echoing off the street
| es ver como suena resonando en la calle
|
| I just take it for a spin, pop the CD in
| Solo lo tomo para dar una vuelta, meto el CD
|
| Slide it up to ten and get that rear view shaking
| Deslízalo hasta diez y haz que la vista trasera tiemble
|
| Then play it again so there’s no mistaking
| Luego reprodúzcalo de nuevo para que no haya errores
|
| San Andreas the block, get this bitch earthquaking, like oh
| San Andreas el bloque, haz que esta perra haga un terremoto, como oh
|
| Oh, ready for it, here we go
| Oh, listo para eso, aquí vamos
|
| We got the whole block rocking in stereo
| Tenemos todo el bloque rockeando en estéreo
|
| We’re taking control, letting everybody know
| Estamos tomando el control, haciéndoles saber a todos
|
| And if you feel it, let me hear everybody go oh
| Y si lo sientes, déjame escuchar a todos ir, oh
|
| You’re not ready
| no estas listo
|
| I got plenty cuts for twenty months dropped steadily
| Recibí muchos recortes durante veinte meses que cayeron constantemente
|
| Plenty tracks to empty on your wack pedigree
| Un montón de pistas para vaciar en tu pedigrí loco
|
| I’m backed heavily, while you’re back-pedalling
| Estoy respaldado fuertemente, mientras tú estás retrocediendo
|
| Forget the chitchat on me, homie kick back
| Olvídate de la cháchara sobre mí, amigo, relájate
|
| I’m on that shit that can get your homie bitch-slapped
| Estoy en esa mierda que puede abofetear a tu homie
|
| So zip your lip back, listen and watch
| Así que cierra el labio, escucha y mira
|
| We got the whole block rocking off the way the beat knocks
| Tenemos a todo el bloque rockeando por la forma en que golpea el ritmo
|
| You don’t have to warn the people on the corner they know
| No tienes que advertir a las personas en la esquina que conocen
|
| That if you’re standing on that corner then you’re getting that show
| Que si estás parado en esa esquina entonces estás recibiendo ese espectáculo
|
| World premiering, you’re hearing that Machine Shop flow
| Estreno mundial, estás escuchando el flujo de Machine Shop
|
| San Andreas the block, get this bitch earthquaking, like oh
| San Andreas el bloque, haz que esta perra haga un terremoto, como oh
|
| Oh, ready for it, here we go
| Oh, listo para eso, aquí vamos
|
| We got the whole block rocking in stereo
| Tenemos todo el bloque rockeando en estéreo
|
| We’re taking control, letting everybody know
| Estamos tomando el control, haciéndoles saber a todos
|
| And if you feel it, let me hear everybody go
| Y si lo sientes, déjame escuchar a todos ir
|
| Oh, ready for it, here we go
| Oh, listo para eso, aquí vamos
|
| We got the whole block rocking in stereo
| Tenemos todo el bloque rockeando en estéreo
|
| We’re taking control, letting everybody know
| Estamos tomando el control, haciéndoles saber a todos
|
| And if you feel it, let me hear everybody go
| Y si lo sientes, déjame escuchar a todos ir
|
| Oh
| Vaya
|
| Oh
| Vaya
|
| Oh
| Vaya
|
| Oh | Vaya |