Traducción de la letra de la canción The Host - Frank Iero, The Future Violents

The Host (original)

[Verse 1]
I can't stand the fun we're having
Drifting off and rambling on
With high roads full of mass contusions
My crippling fears, and your designer jeans
[Chorus]
You're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)
[Verse 2]
Unmade bed and blanket statements
You're playing house like we're home alone
[Pre-Chorus]
On and on, so far gone
On and on, I'm so far gone
[Chorus]
You're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)
[Bridge]
What have I waited for?
I'm running out of time
I'm running out of time
I'd give up everything all for a glimpse
[Pre-Chorus]
On and on, I'm so far gone
On and on, I'm so far gone
On and on, so far gone
On and on, I'm so far gone
[Chorus]
And you're choking on all your good decisions
While I'm basking in what I settled for
(I never wanted to want much more)
[Outro]
I'm looking for a sign
I'm looking for a sign
I'm looking for a sign
I did it right

The Host (traducción)

[Verso 1]
No puedo soportar la diversión que estamos teniendo
A la deriva y divagando
Con carreteras altas llenas de contusiones masivas
Mis miedos paralizantes y tus jeans de diseñador
[Coro]
Te estás ahogando con todas tus buenas decisiones
Mientras estoy disfrutando de lo que me conformé
(Nunca quise querer mucho más)
[Verso 2]
Declaraciones de cama y manta sin hacer
Estás jugando a las casitas como si estuviéramos solos en casa
[Pre coro]
Una y otra vez, tan lejos
Una y otra vez, estoy tan lejos
[Coro]
Te estás ahogando con todas tus buenas decisiones
Mientras estoy disfrutando de lo que me conformé
(Nunca quise querer mucho más)
[Puente]
¿Qué he esperado?
Se me acaba el tiempo
Se me acaba el tiempo
Renunciaría a todo por un vistazo
[Pre coro]
Una y otra vez, estoy tan lejos
Una y otra vez, estoy tan lejos
Una y otra vez, tan lejos
Una y otra vez, estoy tan lejos
[Coro]
Y te estás ahogando con todas tus buenas decisiones
Mientras estoy disfrutando de lo que me conformé
(Nunca quise querer mucho más)
[Salida]
estoy buscando una señal
estoy buscando una señal
estoy buscando una señal
lo hice bien