Traducción de la letra de la canción Entre ciel et terre - Fréro Delavega

Entre ciel et terre (original)

Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Dans haut de mon nuage
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Depuis mon plus jeune âge
Les pieds sur terre
La tête dans les nuages
Comme le disent mes pères
Dans des mauvais présages
Entre ciel et terre
Je laisse passer l’orage
Et entrer la lumière
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Je laisse passer les âges
Oui la tête en l’air
Les pieds sur mon nuage
D’ici je vois la mer
Ma vie ce long voyage
Entre ciel et terre
Perdu dans les nuages
D’ici j’y vois plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
J’y vois la mer
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Tout est plus clair
Entre ciel et
Entre ciel et terre
Entre ciel et
Entre ciel et terre

Entre ciel et terre (traducción)

Encima de mi nube
Entre el cielo y la tierra
dejo pasar la tormenta
Y entrar en la luz
Encima de mi nube
Entre el cielo y la tierra
dejo pasar la tormenta
Y entrar en la luz
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
Desde mi niñez
Pies en la tierra
La cabeza en las nubes
Como dicen mis padres
en malos augurios
Entre el cielo y la tierra
dejo pasar la tormenta
Y entrar en la luz
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
paso las edades
si cabeza arriba
Pies en mi nube
Desde aquí veo el mar
Mi vida este largo viaje
Entre el cielo y la tierra
perdido en las nubes
Desde aquí veo más claro
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
Veo el mar allí
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
todo es mas claro
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
todo es mas claro
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
Veo el mar allí
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
todo es mas claro
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra
entre el cielo y
Entre el cielo y la tierra