Traducción de la letra de la canción I'm Not Done - Friska Viljor

I'm Not Done (original)

How’s the weather out there?
It sure looks nice from here
How’s the family?
The house?
And the guys at the factory?
Your kids are they alright?
Tell them I’ll home to see them soon
And mum, is she holding up?
Make sure she’s not alone
The tell me that I’m running overtime
But I refuse to see that they are right
There’s so many things out there I haven’t done
That I wanna do, and I’ve planned it too
Dearest here me now
I’m not done
Just another run
Still not gone
Dear son I’m not done
How was the band today?
Did the new song sound ok?
The nets, did you get them out?
Now when we found the big’s whereabouts
I know there are things I could have done to make it easier whe I leave
But I didn’t plan to go yet, it wasn’t supposed to end like this

I'm Not Done (traducción)

¿Como está el tiempo por allí?
Seguro que se ve bien desde aquí.
¿Cómo está la familia?
¿La casa?
¿Y los chicos de la fábrica?
¿Tus hijos están bien?
Diles que volveré a casa para verlos pronto
Y mamá, ¿está aguantando?
Asegúrate de que no esté sola
El dime que estoy corriendo horas extras
Pero me niego a ver que tienen razón
Hay tantas cosas por ahí que no he hecho
Que quiero hacer, y lo he planeado también
Querido aquí yo ahora
no he terminado
Solo otra carrera
todavía no se ha ido
Querido hijo, no he terminado
¿Cómo estuvo la banda hoy?
¿La nueva canción sonaba bien?
Las redes, ¿las sacaste?
Ahora cuando encontramos el paradero del grande
Sé que hay cosas que podría haber hecho para que sea más fácil cuando me vaya.
Pero no tenía planeado irme todavía, no se suponía que terminaría así.