Traducción de la letra de la canción Wohlwill - Friska Viljor

Wohlwill (original)

The sun stood high that day
When we kept crossing every street in this town from side to side
And we could not believe
When we met this nice guy located near Hamburger Berg
Cause we had been down there for a couple of days
Getting nothing but drunk and we were lost in a haze
So all this time we were wondering if
We had gone to the right town
It was not until we met this man
And all his beautiful friends they started to show us around
That we really knew where we should go
We should go to
Wohlwillstraße
It’s where we should go, where we should go
We should go to
Wohlwillstraße
It’s where we should go, where we should go
He invited us to come later that night and play some
Music at his record store
And he had gathered some of his neighbours and friends
On the street that we now adore
Cause they were love destilled into the biggest heart
Being honest and true to who they really are
And it kept growing and growing with the greatest force
We had gone to the right town
And those beautiful friends invited us to stay
At their place on this street that we will never forget
We want to go back to the Wohlwill love
We want to go back to the Wohlwill love
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go
Wohlwillstraße
It’s where we should go, were we should go

(traducción)

El sol estaba alto ese día
Cuando seguíamos cruzando todas las calles de este pueblo de lado a lado
Y no podíamos creer
Cuando conocimos a este buen chico ubicado cerca de Hamburger Berg
Porque habíamos estado allí por un par de días
No conseguir nada más que emborracharnos y nos perdimos en una neblina
Así que todo este tiempo nos preguntábamos si
Habíamos ido a la ciudad correcta
No fue hasta que conocimos a este hombre
Y todos sus hermosos amigos comenzaron a mostrarnos todo
Que realmente sabíamos a dónde debíamos ir
Deberíamos ir a
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, a donde debemos ir
Deberíamos ir a
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, a donde debemos ir
Nos invitó a venir más tarde esa noche y jugar un poco
Música en su tienda de discos
Y había reunido a algunos de sus vecinos y amigos
En la calle que ahora adoramos
Porque eran amor destilado en el corazón más grande
Ser honesto y fiel a quienes realmente son
Y siguió creciendo y creciendo con la mayor fuerza
Habíamos ido a la ciudad correcta
Y esos hermosos amigos nos invitaron a quedarnos
En su lugar en esta calle que nunca olvidaremos
Queremos volver al amor de Wohlwill
Queremos volver al amor de Wohlwill
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, donde debemos ir
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, donde debemos ir
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, donde debemos ir
Wohlwillstraße
Es a donde debemos ir, donde debemos ir