Traducción de la letra de la canción Friskashuffle - Friska Viljor

Friskashuffle (original)

I find myself singing on the streets
Noone can take care of me better than me
But I have to find a different ride
That takes me away
With substance in my mind I feel fine
My head is turning inside out and upside down
I don’t know the next thing I’ll find
When turning a corner
And everything is alright
And everything is ok
I’ve been walking these shoes for too long
I need to find me another pair
And everything is alright
And everything is ok
I’ve pissed into the wind for too long
It’s not changing, I turn away
I’m talking to myself all the time
Telling me not to worry, everything will be fine
But the ghosts are closing in from behind
It keeps me running
And everything is alright
And everything is ok
I’ve been walking these shoes for too long
I need to find me another pair
And everything is alright
And everything is ok
I’ve pissed into the wind for too long
It’s not changing, I turn away

Friskashuffle (traducción)

me encuentro cantando en las calles
Nadie puede cuidarme mejor que yo
Pero tengo que encontrar un viaje diferente
eso me aleja
Con sustancia en mi mente me siento bien
Mi cabeza se está volviendo del revés y al revés
No sé lo próximo que encontraré
Al doblar una esquina
Y todo está bien
Y todo está bien
He estado caminando estos zapatos por mucho tiempo
necesito encontrarme otro par
Y todo está bien
Y todo está bien
He meado en el viento por mucho tiempo
No está cambiando, me alejo
Estoy hablando conmigo mismo todo el tiempo
Diciéndome que no me preocupe, todo estará bien
Pero los fantasmas se acercan por detrás
Me mantiene corriendo
Y todo está bien
Y todo está bien
He estado caminando estos zapatos por mucho tiempo
necesito encontrarme otro par
Y todo está bien
Y todo está bien
He meado en el viento por mucho tiempo
No está cambiando, me alejo