Traducción de la letra de la canción I Want You - Friska Viljor

I Want You (original)

I want you to say how much I love you
'cause I don’t think I’ll know ever again
I want you to tell me how to be happy
'cause I’ve lost it and don’t think I will come back
I want you to see what I’ve been up to
Maybe then you would understand me
I want you to show me where I am going
'cause I do think that I have lost my way
You want me to say how much I love you
So you’ll know how to behave
You want me to tell you that I am happy
Just to make sure that you’re doing fine
You don’t want to see what I’ve been up to
'cause it could hurt you in so many ways
You want to know where I am going
'cause if I don’t you will go away

(traducción)

quiero que digas cuanto te amo
porque no creo que lo sepa nunca más
quiero que me digas como ser feliz
porque lo he perdido y no creo que vuelva
quiero que veas lo que he estado haciendo
Tal vez entonces me entenderías
quiero que me muestres a donde voy
porque creo que he perdido mi camino
Quieres que te diga cuanto te amo
Así sabrás cómo comportarte
Quieres que te diga que soy feliz
Solo para asegurarme de que lo estás haciendo bien
No quieres ver lo que he estado haciendo
porque podría lastimarte de muchas maneras
quieres saber a donde voy
porque si no lo hago te irás