Traducción de la letra de la canción Should I Apologize - Friska Viljor

Should I Apologize (original)

Oh when the sun
was covered by nightskies
To remind us how time flies
Yu rang on my telephones
You explained who I was
And the wounds that I had caused
But only a week ago
you said you would help me
With all, all of my problems
To make me feel good again
And you made me feel good again
At least just for a while
And oh I fell down
to the bottom of deep grounds
From the words of your foul mouth
You knew what to tell me
I couldn’t explain
My feelings the right way
So all that I could say
Was «you said you would help me…»
With all, all of my problems
To make me feel good again
And you made me feel good again
At least just for a while

Should I Apologize (traducción)

Oh cuando el sol
estaba cubierto por cielos nocturnos
Para recordarnos cómo pasa el tiempo
Yu llamó a mis teléfonos
Me explicaste quién era
Y las heridas que yo había causado
Pero solo hace una semana
dijiste que me ayudarías
Con todos, todos mis problemas
Para hacerme sentir bien otra vez
Y me hiciste sentir bien otra vez
Al menos solo por un tiempo
Y oh me caí
al fondo de tierras profundas
De las palabras de tu mala boca
sabias que decirme
no pude explicar
Mis sentimientos de la manera correcta
Así que todo lo que podría decir
Fue «dijiste que me ayudarías…»
Con todos, todos mis problemas
Para hacerme sentir bien otra vez
Y me hiciste sentir bien otra vez
Al menos solo por un tiempo