Traducción de la letra de la canción A Bit Of Wind - Fruit Bats

A Bit Of Wind (original)

It takes a little shake up from the rift
It takes a bit of wind to get you to lift
It takes sand storms and signs from God
It takes a piece of grass floating on a breeze
It takes a plastic bag stuck up in a tree
It takes cold fronts and sack cloth skies
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
Ooh, Ooh, Ooh
It takes leviathans down in the abyss
The hidden messages of the things that you missed
It takes mouthfuls of Niagara Falls
It takes a little shake up from the rift
It takes a bit of wind to get you to lift
It takes sand storms and signs from God

(traducción)

Se necesita un poco de sacudida de la grieta
Se necesita un poco de viento para que puedas levantar
Se necesitan tormentas de arena y señales de Dios
Se necesita un trozo de hierba flotando en una brisa
Se necesita una bolsa de plástico clavada en un árbol
Se necesitan frentes fríos y cielos de tela de saco
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
oh, oh, oh
Lleva leviatanes al abismo
Los mensajes ocultos de las cosas que te perdiste
Se necesitan bocados de Cataratas del Niágara
Se necesita un poco de sacudida de la grieta
Se necesita un poco de viento para que puedas levantar
Se necesitan tormentas de arena y señales de Dios