Traducción de la letra de la canción Legs Of Bees - Fruit Bats

Legs Of Bees (original)

Let your pollen lie on the legs of bees
Through the pines, through the briars
And down to the briny sea
Let it fall on the fields and the haystacks
On the eye of a flea on a bear’s back
So take your earplugs out, hear what the birds have to say
They’ve been tryin' but they’ve been tired
And they are tired today
And they’re waiting around for a wind
Sick of waiting around for a wind
Up at Lookout Point!
And down at Makeout Creek!
Lovers lyin' in the pines!
And off their guards, asleep
And they’re waiting around for a sign
Sick of waiting around for a sign
I’ve been tryin', I’ve been tied…
I’ve been tryin'!
I’ve been tried!

(traducción)

Deja que tu polen descanse en las patas de las abejas
A través de los pinos, a través de las zarzas
Y hasta el mar salado
Que caiga sobre los campos y los pajares
En el ojo de una pulga en la espalda de un oso
Así que sácate los tapones para los oídos, escucha lo que los pájaros tienen que decir
Lo han estado intentando pero han estado cansados
Y están cansados ​​hoy.
Y están esperando por un viento
Cansado de esperar por un viento
¡Arriba en el mirador!
¡Y abajo en Makeout Creek!
¡Amantes tumbados en los pinos!
Y fuera de sus guardias, dormido
Y están esperando una señal
Cansado de esperar por una señal
He estado intentando, he estado atado...
¡Lo he estado intentando!
¡Me han probado!