Traducción de la letra de la canción The Balcony - Fruit Bats

The Balcony (original)

Once again the winter’s gone
But still chilling your veins
And they tore up the plains
To make way for a new tollway
Waiting for the warm of spring to come
To turn your world green
Hoping soon to be
Twisting along the open road like a snake
But you’re alone again as usual
Out on the balcony
But soon the drought will become a flood
And it’ll drown out the feeling
Awaiting an awakening
You could have one again
It would not be pretend
It could be so reasonably easy
Or a perfect moment now to pray
To a Christian Lord
Wine, ashes and palms
Born again again just yesterday
Now alone again as usual
Out on the balcony
A two-point-eight is still a quake
And it can shake away what you believe
Now alone again as usual
Out on the balcony
A two-point-eight is still a quake
And it can shake away what you believe
And yeah soon the drought will become a flood
And it’ll drown out the feeling

(traducción)

Una vez más el invierno se ha ido
Pero aún enfriando tus venas
Y destrozaron las llanuras
Para dar paso a una nueva autopista de peaje
Esperando que llegue el calor de la primavera
Para volver tu mundo verde
Esperando pronto ser
Torciendo a lo largo del camino abierto como una serpiente
Pero estás solo otra vez como siempre
Afuera en el balcón
Pero pronto la sequía se convertirá en una inundación
Y ahogará el sentimiento
Esperando un despertar
Podrías tener uno de nuevo
No sería fingir
Podría ser tan razonablemente fácil
O un momento perfecto ahora para orar
A un Señor cristiano
Vino, cenizas y palmas
Nacido de nuevo de nuevo ayer
Ahora solo otra vez como siempre
Afuera en el balcón
Un dos coma ocho sigue siendo un terremoto
Y puede sacudir lo que crees
Ahora solo otra vez como siempre
Afuera en el balcón
Un dos coma ocho sigue siendo un terremoto
Y puede sacudir lo que crees
Y sí, pronto la sequía se convertirá en una inundación
Y ahogará el sentimiento