Traducción de la letra de la canción Love Me Like You Do - Gabrielle

Love Me Like You Do (original)

I know I’m hard to understand
But I’m hoping you can see this through
I may not give away too much
But with you the words I say are true
Don’t think you know but in my past
Love and happiness had me running scared
Some things I say and do may confuse you
Can you handle it
Come on and love me
Love me like you do
Love me like it’s true
Baby love me
All I ask is love me
Love me like you should
Love me like you do
If you hold on my love will come true
That’s all you have to do
Don’t think that it’s a one may love
And I’m gonna make you look a fool
An babe I find it hard to trust
But I hope I can rely on you
Don’t think you know but in my past
Love and happiness had me running scared
Some things I say and do may confuse you
Can you handle it
Don’t think you know
But in my past
Love and happiness
Had me running scared
Some things I say and do
May confuse you
Can you handle it

Love Me Like You Do (traducción)

Sé que soy difícil de entender
Pero espero que puedas ver esto a través
No puedo regalar demasiado
Pero contigo las palabras que digo son verdad
No creo que lo sepas, pero en mi pasado
El amor y la felicidad me tenían corriendo asustado
Algunas cosas que digo y hago pueden confundirte
Puedes controlarlo
Ven y ámame
Amame como tu lo haces
Ámame como si fuera verdad
bebe amame
Todo lo que pido es amarme
Ámame como deberías
Amame como tu lo haces
Si aguantas mi amor se hará realidad
Eso es todo lo que tienes que hacer
No creas que es uno puede amar
Y voy a hacerte quedar como un tonto
Un bebé en el que me resulta difícil confiar
Pero espero poder confiar en ti
No creo que lo sepas, pero en mi pasado
El amor y la felicidad me tenían corriendo asustado
Algunas cosas que digo y hago pueden confundirte
Puedes controlarlo
No creas que sabes
Pero en mi pasado
Amor y felicidad
Me tenía corriendo asustado
Algunas cosas que digo y hago
Puede confundirte
Puedes controlarlo