Traducción de la letra de la canción Over You - Gabrielle

Over You (original)

From the moment that we met
I knew that we would connect
Your eyes had told me that somehow
We shared a history
Feeling fearless I took a chance
Couldn’t let the moment pass
I felt that fate had played a hand
And brought you here to me
But happiness can be short-lived
And pain can bring you to your knees
Don’t think, that I’ll get over you
Don’t know, if I can make it through
My darkest days without you in my life and i
Don’t think, that I can face the pain
I’ll never see your face again
I close my eyes and wonder when
Will it ever end
Get as close as we could be
Felt that you could see through me
You read my mind you knew my life
Became a part of me
Took for granted precious time
Thought we had it on our side
By some cruel twist of fate
I had to watch you fade away

Over You (traducción)

Desde el momento en que nos conocimos
Sabía que nos conectaríamos
Tus ojos me habían dicho que de alguna manera
Compartimos una historia
Sintiéndome valiente, me arriesgué
No podía dejar pasar el momento
Sentí que el destino había jugado una mano
Y te traje aquí para mí
Pero la felicidad puede ser de corta duración.
Y el dolor puede ponerte de rodillas
No creas que te voy a superar
No sé, si puedo pasar
Mis días más oscuros sin ti en mi vida y yo
No creas que puedo enfrentar el dolor
Nunca volveré a ver tu cara
Cierro los ojos y me pregunto cuándo
¿Alguna vez terminará?
Acercarnos tanto como podamos
Sentí que podías ver a través de mí
Leíste mi mente, conocías mi vida
Se convirtió en parte de mí
Dio por sentado un tiempo precioso
Pensé que lo teníamos de nuestro lado
Por algún giro cruel del destino
Tuve que verte desaparecer