Traducción de la letra de la canción There's Nothing I Won't Do For You - Gabrielle

There's Nothing I Won't Do For You (original)

when you’re feeling blue
don’t know what to do and need my help i’ll try, 'cos thats what friends are for
i’ll open my door always to you
i’ll share your pain, i’ll place no blame
no knife in the back, no need to look back
i am here
there’s nothing to fear, i’ve always been here
always for you
There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no we have shared so much
i know you so well
i feel in touch with your soul
so when you come to me, i’ll know you’re in need
i’ll be your remedy, i’ll share your pain
i’ll place no blame
and all that you need, you’ll get it from me i am here
there’s nothing to fear, i’ve always been here
always for you
There’s nothing i wont do for you oh no oh no there’s nothing i wont do for you oh no oh no you know that i know how it feels to be hurting
and keeping it in, believing there’s no-one
there for you, but i’m here
i’m here
There's nothing i wont do for you oh no oh no there's nothing i wont do for you oh no oh no There's nothing i wont do for you oh no oh no there's nothing i wont do for you oh no oh no There's nothing i wont do for
you oh no oh no there's nothing i wont do for you oh no oh no

There's Nothing I Won't Do For You (traducción)

cuando te sientes triste
No sé qué hacer y necesito mi ayuda. Lo intentaré, porque para eso están los amigos.
Te abriré mi puerta siempre
compartiré tu dolor, no pondré culpa
sin cuchillo en la espalda, sin necesidad de mirar hacia atrás
Estoy aquí
no hay nada que temer, siempre he estado aquí
siempre para ti
No hay nada que no haga por ti oh no oh no no hay nada que no haga por ti oh no oh no hemos compartido tanto
sé que tan bien
me siento en contacto con tu alma
así que cuando vengas a mí, sabré que estás en necesidad
seré tu remedio, compartiré tu dolor
no pondré la culpa
y todo lo que necesites, lo obtendrás de mí, estoy aquí
no hay nada que temer, siempre he estado aquí
siempre para ti
No hay nada que no haga por ti oh no oh no no hay nada que no haga por ti oh no oh no sabes que sé lo que se siente estar sufriendo
y guardándolo, creyendo que no hay nadie
ahí para ti, pero yo estoy aquí
estoy aquí
No hay nada que no haga por ti oh no oh no no hay nada que no haga por ti oh no oh no No hay nada que no haga por ti oh no oh no no hay nada que no haga por ti oh no oh no
tu oh no oh no no hay nada que no haga por ti oh no oh no