Traducción de la letra de la canción Heart Of The Ocean - Gaelic Storm

Heart Of The Ocean (original)

Candlelight dies at the window
And the night wind blows soft from the sea
Though I lie in your arms, I’m a thousand miles away
On the waves sailing fast, sailing free
Now I’m bound for the heart of the ocean
I’m riding the sea in my soul
In the dark and the deep
She will rock me to sleep
Down below… where the black waters roll
When the sea birds cry out in the morning
And the sun lays it’s kiss on the sand
I’ll be drawn to the shore
Like so many times before
As I long to be far from the land.
Now I’m bound for the heart of the ocean
I’m riding the sea in my soul
In the dark and the deep
She will rock me to sleep
Down below… where the black waters roll
I can still hear your voice on the trade winds
I can still taste your tears on the foam
But the lure of the tide that I’m feeling inside
Will not rest till my heart finds it’s home
Now my heart is the heart of the ocean
There are storms from the sea in my soul
I’m restless and deep
And before I can sleep
I must go… where the black waters roll
Where the black waters roll x 3

Heart Of The Ocean (traducción)

La luz de las velas muere en la ventana
Y el viento de la noche sopla suave desde el mar
Aunque me acuesto en tus brazos, estoy a mil millas de distancia
Sobre las olas navegando rápido, navegando libre
Ahora estoy destinado al corazón del océano
Estoy cabalgando el mar en mi alma
En la oscuridad y lo profundo
Ella me mecerá para dormir
Abajo... donde las aguas negras ruedan
Cuando las aves marinas gritan en la mañana
Y el sol pone su beso en la arena
Seré atraído a la orilla
Como tantas veces antes
Como anhelo estar lejos de la tierra.
Ahora estoy destinado al corazón del océano
Estoy cabalgando el mar en mi alma
En la oscuridad y lo profundo
Ella me mecerá para dormir
Abajo... donde las aguas negras ruedan
Todavía puedo escuchar tu voz en los vientos alisios
Todavía puedo saborear tus lágrimas en la espuma
Pero el atractivo de la marea que siento por dentro
No descansaré hasta que mi corazón encuentre su hogar
Ahora mi corazón es el corazón del océano
Hay tormentas del mar en mi alma
soy inquieto y profundo
Y antes de que pueda dormir
Debo ir... donde las aguas negras ruedan
Donde ruedan las aguas negras x 3