Traducción de la letra de la canción My Evil Eye - Gama Bomb

My Evil Eye (original)

I never sleep, I walk the street
My stride is long and wide
I’m a vagabond but that’s not all
From me there’s nothing you can hide
Find a place to lock away your deepest darkest thoughts
But I’ll drag you out into the light
I turn my collar up against the waking world
Cursed by second sight
With my eyebrow raised my eye invades
A power I cannot control
At the appointed time I’ll split the sky
And look inside your soul
I can be invisible
There is no wall between
In and through and everywhere
Nothing goes unseen
Eye to eye
I’m looking hard into your mind
I spy
I open up my evil eye
Little white lies, your hidden side
I can see you in your underwear
Innuendos in your innermost thoughts
Turn around, I’m already there
Salivate and shudder as my mental finger probes
A lightning power psychic eye that urges to explode
I clench my fists and squint my eyes, with every fibre of my will
Compelling you to blow your mind, it’s the thought that kills

My Evil Eye (traducción)

Yo nunca duermo, camino por la calle
Mi zancada es larga y ancha
Soy un vagabundo pero eso no es todo
De mi no hay nada que puedas esconder
Encuentra un lugar para encerrar tus pensamientos más profundos y oscuros
Pero te arrastraré hacia la luz
Me levanto el cuello contra el mundo despierto
Maldito por la segunda vista
Con la ceja levantada mi ojo invade
Un poder que no puedo controlar
A la hora señalada partiré el cielo
Y mira dentro de tu alma
Puedo ser invisible
No hay muro entre
En y a través y en todas partes
nada pasa desapercibido
Ojo a ojo
Estoy mirando duro en tu mente
Yo espío
abro mi mal de ojo
Pequeñas mentiras piadosas, tu lado oculto
Puedo verte en tu ropa interior
Insinuaciones en tus pensamientos más íntimos
Date la vuelta, ya estoy ahí
Salivo y estremezco mientras mi dedo mental sondea
Un ojo psíquico de poder relámpago que insta a explotar
Aprieto los puños y entrecierro los ojos, con cada fibra de mi voluntad
Obligándote a volar tu mente, es el pensamiento lo que mata