Traducción de la letra de la canción Evil Voices - Gama Bomb

Evil Voices (original)

An unlucky dip in the bargain bin
A ghostly tape with daemons within
Written on the label was an ancient hand
Told of distant times and of worrisome lands
I played it backwards then in reverse
It told me things that were perverse
Evil voices, evil hands
Evil voices, evil commands
Who what would have thought my hand could do that
Gave me a wedgie, set fire to my flat
They start up quiet but end up talking loud
My hands grab the steering wheel, aims for a crowd
Horrorsome daemons trapped within
Bound by chromium, consumed by sin
Evil voices, evil hands
Evil voices, evil commands
There’s a vortex in the fridge, the food flies about
Throttled by savages, I cannot get out
An unholy choir chants in my mind
Exposing predictions to destruct mankind
Evil voices, evil hands
Evil voices, evil commands

Evil Voices (traducción)

Un chapuzón desafortunado en la papelera de gangas
Una cinta fantasmal con demonios dentro
Escrito en la etiqueta había una mano antigua
Contado de tiempos lejanos y de tierras inquietantes
Lo reproduje al revés y luego al revés
Me dijo cosas que eran perversas
Voces malvadas, manos malvadas
Voces malvadas, órdenes malvadas
¿Quién qué hubiera pensado que mi mano podría hacer eso?
Me dio un wedgie, prendió fuego a mi apartamento
Comienzan en silencio pero terminan hablando en voz alta
Mis manos agarran el volante, apuntan a una multitud
Horribles demonios atrapados dentro
Atado por el cromo, consumido por el pecado
Voces malvadas, manos malvadas
Voces malvadas, órdenes malvadas
Hay un vórtice en la nevera, la comida vuela
Estrangulada por salvajes, no puedo salir
Un coro profano canta en mi mente
Exponiendo predicciones para destruir a la humanidad
Voces malvadas, manos malvadas
Voces malvadas, órdenes malvadas