
Fecha de emisión: 31.12.2004
Idioma de la canción: idioma ruso
Гори, гори...(original) |
А гори, гори, любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
Гори, гори, любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
Хоть не цыган я, я родом из Москвы, |
Но и во мне горят цыганские костры |
Пляски зной и звон гитар |
И плени-пленительный угар |
Лишь только хор чавэла запоёт |
Жаркой страстью душу обожжёт |
И прольётся в сердце сладкий яд, |
А гитары плачут и звенят |
Гори, гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
Всё промчалось, дивный сон |
И гитары страстный звон |
Отзвучали песенки цыган |
И закрыт в Москве любимый ресторан («Маячок» закрыт) |
Когда в разлуке с любимою страной |
Бывает я живу в стране чужой |
Когда душа тоскует и болит |
Во мне вот эта песня Алёшина звучит |
Гори, гори, любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами эх, сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
Эх, ромалы, дети воли и полей |
Вам горят безумие ночей |
Пляски жар и звон гитар |
И плени… и пленительный угар |
Лишь только гордо мало запоёт |
Мне душу страстью, страстью душу обожгёт |
И прольётся в сердце сладкий яд, |
А гитары плачут и звенят |
Гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
Гори, гори, гори, гори, гори, гори любовь цыганки |
Одной красавицы смуглянки |
Царит над нами сила властная |
Царит одна любовь прекрасная |
(traducción) |
Y arde, arde, amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
El poder reina sobre nosotros |
Un hermoso amor reina |
Quema, quema, amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
El poder reina sobre nosotros |
Un hermoso amor reina |
Aunque no soy gitano, soy de Moscú, |
Pero hogueras gitanas están ardiendo en mí |
Bailes de calor y repique de guitarras |
Y cautivador frenesí |
Tan pronto como el coro chavel canta |
La pasión caliente quemará el alma |
Y dulce veneno se derramará en el corazón, |
Y las guitarras lloran y suenan |
Quema, quema, quema, quema, quema, quema amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
El poder reina sobre nosotros |
Un hermoso amor reina |
Todo apurado, maravilloso sueño. |
Y el tañido apasionado de la guitarra |
Cantos gitanos resonaron |
Y el restaurante favorito en Moscú estaba cerrado ("Mayachok" está cerrado) |
Cuando lejos de tu amado país |
A veces vivo en un país extranjero |
Cuando el alma anhela y duele |
Esta canción de Alyoshin suena en mí |
Quema, quema, amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
Reina sobre nosotros oh fuerza poderosa |
Un hermoso amor reina |
Oh, romanos, hijos de la voluntad y los campos |
La locura de las noches arde por ti |
Bailes de calor y repique de guitarras |
Y cautivar... y cautivar el frenesí |
Solo canta con orgullo un poco |
Mi alma con pasión, la pasión quemará mi alma |
Y dulce veneno se derramará en el corazón, |
Y las guitarras lloran y suenan |
Quema, quema, quema, quema, quema amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
El poder reina sobre nosotros |
Un hermoso amor reina |
Quema, quema, quema, quema, quema, quema amor gitano |
Una hermosa mujer de piel oscura |
El poder reina sobre nosotros |
Un hermoso amor reina |
Nombre | Año |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые | 2001 |
Ольга ft. Неприкасаемые | 1997 |
Напои меня водой ft. Неприкасаемые | 1997 |
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые | 1997 |
Госпожа Удача | 2004 |
Дорожная | 2001 |
Я остаюсь ft. Неприкасаемые | 1998 |
Я милого узнаю по походке | 2004 |
22 июня | 2000 |
Птица | 2013 |
Знаю я, есть края... ft. Неприкасаемые | 1997 |
Научи меня жить | 2019 |
Человек-привычка | 2002 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Осень | 2002 |
Златовласка ft. Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр | 2017 |
Враги сожгли родную хату | 2020 |
Белый колпак ft. Неприкасаемые | 1997 |
Белые дороги ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов | 2005 |