
Fecha de emisión: 31.12.2002
Etiqueta de registro: Navigator Records
Idioma de la canción: idioma ruso
Ночь светла(original) |
Ночь светла, над рекой ярко светит луна. |
И блестит серебром голубая волна. |
Всё так тихо в тени изумрудных ветвей. |
Звонких песен своих не поёт соловей. |
Милый друг, нежный друг, я, как прежде любя, |
В эту ночь при луне вспоминаю тебя. |
Без тебя эта ночь тайной грусти полна. |
Без тебя, милый друг, мне весна — не весна. |
Под луной расцвели голубые цветы. |
Этот цвет голубой — это сердца мечты. |
Твоё имя твержу, к тебе в мыслях лечу, |
При луне, в тишине, я один здесь грущу. |
Ночь светла, над рекой ярко светит луна. |
И блестит серебром голубая волна. |
Всё так тихо в тени изумрудных ветвей. |
Звонких песен своих не поёт соловей. |
Ночь светла, над рекой ярко светит луна. |
И блестит серебром голубая волна. |
В эту ночь при луне на чужой стороне, |
Милый друг, нежный друг, помни ты обо мне. |
(traducción) |
La noche es clara, la luna brilla intensamente sobre el río. |
Y una ola azul brilla con plata. |
Todo está tan tranquilo a la sombra de las ramas esmeralda. |
El ruiseñor no canta sus cantos sonoros. |
Querida amiga, tierna amiga, yo, como antes de amar, |
En esta noche de luna, te recuerdo. |
Sin ti, esta noche está llena de tristeza secreta. |
Sin ti, querido amigo, la primavera no es primavera para mí. |
Flores azules florecieron bajo la luna. |
Este color azul es corazones de ensueño. |
Repito tu nombre, vuelo hacia ti en mis pensamientos, |
A la luz de la luna, en silencio, estoy triste aquí solo. |
La noche es clara, la luna brilla intensamente sobre el río. |
Y una ola azul brilla con plata. |
Todo está tan tranquilo a la sombra de las ramas esmeralda. |
El ruiseñor no canta sus cantos sonoros. |
La noche es clara, la luna brilla intensamente sobre el río. |
Y una ola azul brilla con plata. |
En esta noche con la luna en un lado extranjero, |
Querida amiga, tierna amiga, acuérdate de mí. |
Nombre | Año |
---|---|
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT | 2016 |
Моя бабушка курит трубку ft. Неприкасаемые | 2001 |
Ольга ft. Неприкасаемые | 1997 |
Напои меня водой ft. Неприкасаемые | 1997 |
За окошком месяц май ft. Неприкасаемые | 1997 |
Госпожа Удача | 2004 |
Дорожная | 2001 |
Я остаюсь ft. Неприкасаемые | 1998 |
Я милого узнаю по походке | 2004 |
22 июня | 2000 |
Птица | 2013 |
Знаю я, есть края... ft. Неприкасаемые | 1997 |
Научи меня жить | 2019 |
Человек-привычка | 2002 |
Москва новогодняя ft. Гарик Сукачёв, Моральный кодекс, Николай Расторгуев | 2013 |
Осень | 2002 |
Златовласка ft. Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр | 2017 |
Враги сожгли родную хату | 2020 |
Белый колпак ft. Неприкасаемые | 1997 |
Белые дороги ft. Неприкасаемые, Владимир Шахрин, Владимир Бегунов | 2005 |