Traducción de la letra de la canción Gas (Man) - Carter The Unstoppable Sex Machine

Gas (Man) (original)

Princess resuscitates drowning tramp
Big business infiltrates postage stamp
Happy days are here again
And it’s a gas man
Oh boy
And we will enjoy ourselves
Illiterate bored teenager gets spelling wrong on suicide note
Loneliness of long distance drugs runner
Ends on crowded Bangkok death row
Happy days
Oh happy days
And it’s a gas man
Oh boy
And we will enjoy ourselves
Over and over the sums are the same
Count up the number of people in pain
Take away friends and then add a few noughts
Dividing it by the first number you thought
And it’s a gas man
Kill yourself if you want
But I’ll tell you this
Only once
Don’t

(traducción)

Princesa resucita a vagabundo ahogado
Las grandes empresas se infiltran en el sello postal
Los dias felices estan aqui otra vez
Y es un hombre de gasolina
Oh chico
Y nos divertiremos
Adolescente aburrido analfabeto se equivoca de ortografía en nota de suicidio
La soledad del corredor de drogas de larga distancia
Termina en el atestado corredor de la muerte de Bangkok
Días felices
Oh días felices
Y es un hombre de gasolina
Oh chico
Y nos divertiremos
Una y otra vez las sumas son las mismas
Cuente el número de personas con dolor
Quita amigos y luego agrega algunos ceros
Dividiéndolo por el primer número que pensaste
Y es un hombre de gasolina
matate si quieres
Pero te diré esto
Sólo una vez
No