Traducción de la letra de la canción Second Nature - George Ogilvie

Second Nature (original)

That red afternoon awaits
When I’ve been dropping roses in rivers
In hope that they may float away with me
Went out into another world
Where it’s become second nature
Oh, it’s become second nature
When the sea behind is tailing off
Well then I’ll be that ocean up ahead
So as not to give you the satisfaction you need
To not let it get in my head
Where it’s become second nature
Oh, it’s become second nature
Oh, it’s become second nature
It’s another part of me, mmh-mmh-hm
And you sure know how to find me
Even in an island, it won’t set me free
Set me free
But I won’t welcome back chaos
No, not while I’m out here
No, not while I’m out
Where it’s become second nature
Yeah, it’s become second nature
Oh, it’s become second nature
It’s another part of me, mmh
It’s another part of me
(Second nature)
What’s another part of me
What’s another part of me
What’s another part of me
What’s another part of me
What’s another part of me
What’s another part of me
What’s another part of me

Second Nature (traducción)

Esa tarde roja espera
Cuando he estado tirando rosas en los ríos
Con la esperanza de que puedan flotar conmigo
Salió a otro mundo
Donde se ha convertido en una segunda naturaleza
Oh, se ha convertido en una segunda naturaleza
Cuando el mar atrás se está acabando
Bueno, entonces seré ese océano más adelante
Para no darte la satisfacción que necesitas
Para no dejar que se meta en mi cabeza
Donde se ha convertido en una segunda naturaleza
Oh, se ha convertido en una segunda naturaleza
Oh, se ha convertido en una segunda naturaleza
Es otra parte de mí, mmh-mmh-hm
Y seguro que sabes cómo encontrarme
Incluso en una isla, no me liberará
Libérame
Pero no daré la bienvenida al caos
No, no mientras estoy aquí
No, no mientras estoy fuera
Donde se ha convertido en una segunda naturaleza
Sí, se ha convertido en una segunda naturaleza.
Oh, se ha convertido en una segunda naturaleza
Es otra parte de mí, mmh
es otra parte de mi
(Segunda naturaleza)
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?
¿Qué es otra parte de mí?