Traducción de la letra de la canción This One's for Johnny - Get Dead

This One's for Johnny (original)

Lets all dance, lets all drink
Throw our hands up and we’ll sing
Together one time, before we go
Let’s make these more than songs
Let’s make this more than another show
For all the broken hearts
For all the lost souls
For all the stress and time, spent out on the road
The forty hour work week it seems, to grab us by the throats
So take a look around
We are all the same
Problems and pain
We are all the same
Let it bleed or leave it be
Like everything
Just hold on long enough, to feel some honesty
Find the one reason, to not let go
Grit them teeth get those scars, hold your head up in those bars
But we’ll come and go again, there’s always broken hearts
Just find one reason, to not let go
So take a look around
We are all the same
Problems and pain
You’re waking up, it’s coming down
Gotta go now, I’ll see you round
Been gone so long, next town is home
Wasting away, it’s the way it goes
It’s the way it goes, the way it goes

This One's for Johnny (traducción)

Bailemos todos, bebamos todos
Levanta nuestras manos y cantaremos
Juntos una vez, antes de irnos
Hagamos de esto algo más que canciones
Hagamos de esto más que otro espectáculo
Por todos los corazones rotos
Por todas las almas perdidas
Por todo el estrés y el tiempo que pasamos en la carretera
La semana laboral de cuarenta horas parece, para agarrarnos por las gargantas
Así que echa un vistazo a tu alrededor
Todos somos iguales
problemas y dolor
Todos somos iguales
Déjalo sangrar o déjalo ser
Como todo
Solo aguanta el tiempo suficiente, para sentir algo de honestidad
Encuentra la única razón para no dejarlo ir
Aprieta los dientes, obtén esas cicatrices, mantén la cabeza en alto en esas barras
Pero vamos a ir y venir de nuevo, siempre hay corazones rotos
Solo encuentra una razón, para no dejarlo ir
Así que echa un vistazo a tu alrededor
Todos somos iguales
problemas y dolor
Estás despertando, está bajando
Tengo que irme ahora, te veré por aquí
Me he ido tanto tiempo, la próxima ciudad es mi hogar
Desgastándose, es la forma en que va
Es la forma en que va, la forma en que va