Traducción de la letra de la canción Rise of the Ghostface Killah - Ghostface Killah, Apollo Brown, RZA

Rise of the Ghostface Killah (original)

The DeLuca’s pressed Tony’s remains
Into 12 vinyl records
One for each member of the family
But little did they know
He would return…
Medusa stare, my guns bust in silence
I’m a black vigilante killer, pro violence
It’s the rebirth, born again
Rise through the vinyl spin
They took out Starks but the light shines within
It’s the almighty rise of the murderous Ghostface
Bodies dropped in Owls, left a cold case
Colombian neckties from a black Gambino
Bodies get dumped in the black El Camino
It’s Reno, gangster wars, money, power, respect
Revenge is felt like the heat from a tec
Tommy guns are irrelevant, I’m bulletproof now
I could fly through the air and duck your chick-a-pow
Black superhero, crime boss arch nemesis
Good vs. Evil since the first book of Genesis
Battle to the end that’s the way of the thriller
And Starks is reborn as the Ghostface KILLAH
No one could get iller
Murders, bodies chopped into ziplocks
Kill or be killed on these cobblestone street blocks
Crime boss, I call warn the DeLucas
Watch my eyes turn red, I got a squad full of shooters
Murder, murder, kill, kill, kill
When the gas start to hum I put the spark to your grill
Late night, stuck in the limo
Hogtie the capo all up,
Beheaded the driver
Left the bitch in the back with no tongue as the survivor
Raw dog, spit in her mouth, disappear in a swarm of killer bees
Cripple 'em from they knees, take they legs out (Nigga you know the steez!)
I’m a nighthawk, eagle eye, power of mind control
Faster than the speed of light, you catch a big hole
Ruthless, six bodies hung in the meat room
The butcher shop, I call it the body shop
Start from the bottom, killin' all the way to the top
Carve my name in your skin, pull a stocking mask over your face for recognition
No time for remission, attack till there’s no one left in the position
The return of the worst case scenario, uh
Ghostface attacks on land and now aerial

(traducción)

Los restos de Tony presionados por DeLuca
En 12 discos de vinilo
Uno para cada miembro de la familia
Pero poco sabían
Él volvería…
Medusa mira fijamente, mis armas se revientan en silencio
Soy un asesino vigilante negro, pro violencia
Es el renacimiento, nacer de nuevo
Levántate a través del giro de vinilo
Sacaron a Starks pero la luz brilla dentro
Es el ascenso todopoderoso del asesino Ghostface
Cayeron cuerpos en Búhos, dejaron un caso sin resolver
Corbatas colombianas de un Gambino negro
Los cuerpos son arrojados en el negro El Camino
Es Reno, guerras de gánsteres, dinero, poder, respeto.
La venganza se siente como el calor de un tec
Las pistolas Tommy son irrelevantes, ahora soy a prueba de balas
Podría volar por el aire y esquivar tu pollito
Superhéroe negro, archienemigo jefe del crimen
El bien contra el mal desde el primer libro de Génesis
Batalla hasta el final, ese es el camino del thriller
Y Starks renace como Ghostface KILLAH
Nadie podría enfermarse
Asesinatos, cuerpos cortados en ziplocks
Matar o ser asesinado en estos bloques de calles de adoquines
Jefe del crimen, llamo advertir a los DeLucas
Mira mis ojos ponerse rojos, tengo un escuadrón lleno de tiradores
Asesinar, asesinar, matar, matar, matar
Cuando el gas comienza a zumbar pongo la chispa en tu parrilla
Tarde en la noche, atrapado en la limusina
Hogtie el capo todo arriba,
Decapitó al conductor
Dejó a la perra en la espalda sin lengua como sobreviviente
Perro crudo, escupir en su boca, desaparecer en un enjambre de abejas asesinas
Límpialos de las rodillas, sácales las piernas (¡Nigga, conoces el estilo!)
Soy un halcón nocturno, ojo de águila, poder de control mental
Más rápido que la velocidad de la luz, atrapas un gran agujero
Despiadados, seis cuerpos colgados en la sala de carne
La carnicería, yo lo llamo el taller de carrocería
Comienza desde abajo, matando todo el camino hasta la cima
Graba mi nombre en tu piel, ponte una media máscara sobre tu cara para que me reconozcas
No hay tiempo para la remisión, ataca hasta que no quede nadie en la posición
El regreso del peor de los casos, eh
Ataques de Ghostface en tierra y ahora aéreos