Traducción de la letra de la canción Everything You Ever Wanted - Girls Aloud

Everything You Ever Wanted (original)

Please allow me to introduce myself
I’m the one who’s gonna make you see
There’s no one else
I’m the vision that is instant of your dreams
Boy you better wake up
Welcome to reality
I’ll be
(Spiritual)
Whenever you’re feeling low
(Emotional)
If you just wanna let go
(Sensual)
When you gotta have it, I’m the one to give it to you
I, I’m everything you ever wanted
All you need is wrapped up in me
I, I’ll be everything you ever wanted' cos
I’m all the woman you need
Man I touch me in a fantasy held inside
Could have hurt me
Sing your favourite song that made you cry
Here I am, this is proof that dreams come true
Don’t look any further
I’m standing right in front of you
(And I’m here to let you know)
If you wanna blow my mind
(Insatiable)
Keeping you up all night
(Physical)
Boy you gonna get it
And I’m gonna give it to ya
I, I’m (Oh I) everything you ever wanted
All you need is wrapped up in me
I, I’ll be everything you ever wanted 'cos
I’m all the woman you need
It’s unbelievable, inconceivable
How I’m gonna please you
Baby just relax
Close your eyes
Lay back
Whatever and wherever
Boy we better get together
'Cos you’re never gonna get it
Any better than me
I, I’m (I) everything you ever wanted
All you need is wrapped up in me
I, I’ll be everything you ever wanted 'cos
I’m all the woman you need
I (Oh I), I’m everything you ever wanted
All you need is wrapped up in me
I (Hey), I’ll be everything you ever wanted 'cos
I’m all the woman you need

(traducción)

Por favor permítame presentarme
Yo soy el que te va a hacer ver
no hay nadie más
Soy la visión que es instantánea de tus sueños
Chico, es mejor que te despiertes
Bienvenido a la realidad
Seré
(Espiritual)
Siempre que te sientas deprimido
(Emocional)
Si solo quieres dejarlo ir
(Sensual)
Cuando tienes que tenerlo, soy yo quien te lo da
Yo, soy todo lo que siempre quisiste
Todo lo que necesitas está envuelto en mí
Yo, seré todo lo que siempre quisiste porque
Soy toda la mujer que necesitas
Hombre, me toco en una fantasía retenida dentro
Podría haberme lastimado
Canta tu canción favorita que te hizo llorar
Aquí estoy, esta es la prueba de que los sueños se hacen realidad
No busques más
Estoy parado justo en frente de ti
(Y estoy aquí para hacértelo saber)
Si quieres volar mi mente
(Insaciable)
Manteniéndote despierto toda la noche
(Físico)
chico lo vas a conseguir
Y te lo voy a dar
Yo, yo soy (Oh yo) todo lo que siempre quisiste
Todo lo que necesitas está envuelto en mí
Yo, seré todo lo que siempre quisiste porque
Soy toda la mujer que necesitas
Es increíble, inconcebible
como te voy a complacer
Bebé solo relájate
Cierra tus ojos
Tumbarse
lo que sea y donde sea
Chico, será mejor que nos reunamos
Porque nunca lo vas a conseguir
mejor que yo
Yo, yo soy (yo) todo lo que siempre quisiste
Todo lo que necesitas está envuelto en mí
Yo, seré todo lo que siempre quisiste porque
Soy toda la mujer que necesitas
Yo (Oh yo), soy todo lo que siempre quisiste
Todo lo que necesitas está envuelto en mí
Yo (Oye), seré todo lo que siempre quisiste porque
Soy toda la mujer que necesitas