Traducción de la letra de la canción It's Your Dynamite - Girls Aloud

It's Your Dynamite (original)

Sarah
Can’t afford you
You know it and there’s nothing we can do
I’d love to know who
Will clean you up and make your dreams come true
I wanna be that girl
Who runs a million miles
Don’t wanna be your friend
I hope you comprehend
Cheryl
So don’t pretend
That you’re an angel and we’re just good friends
I’ll count to ten
And if you’re lucky then you’ll see me again
Nadine
I’ll read your signs
Your body’s talking but your heart is blind
And in your eyes
I see the fire burning through your light
All
It’s your dynamite
Keep sticking your throat alight
It’s kicking your boat alight
It’s setting your soul alive
It’s your final night
To get what you’re gonna find
You’re set and you’re bonafide
So get on the road tonight
It’s your dynamite
Keep sticking your throat alight
It’s kicking your boat alight
It’s setting your soul alive
It’s your final night
To get what you’re gonna find
You’re set and you’re bonafide
So get on the road tonight
Kimberley
I can’t afford you
You know it and there’s nothing we can do
I’d love to know who
Will clean you up and make your dreams come true
Nicola
I can’t afford you
You know it and there’s nothing we can do
I’d love to know who
Will clean you up and make your dreams come true
Cheryl
So don’t pretend
That you’re an angel and we’re just good friends
I’ll count to ten
And if you’re lucky then you’ll see me again
Nadine
I’ll read your signs
Your body’s talking but your heart is blind
And in your eyes
I see the fire burning through your light
All
It’s your dynamite
Keep sticking your throat alight
It’s kicking your boat alight
It’s setting your soul alive
It’s your final night
To get what you’re gonna find
You’re set and you’re bonafide
So get on the road tonight
It’s your dynamite
Keep sticking your throat alight
It’s kicking your boat alight
It’s setting your soul alive
It’s your final night
To get what you’re gonna find
You’re set and you’re bonafide
So get on the road tonight

It's Your Dynamite (traducción)

Sara
no puedo pagarte
Lo sabes y no hay nada que podamos hacer
Me encantaría saber quién
Te limpiará y hará tus sueños realidad
quiero ser esa chica
Quien corre un millón de millas
No quiero ser tu amigo
Espero que comprendas
Cheryl
Así que no finjas
Que eres un ángel y solo somos buenos amigos
voy a contar hasta diez
Y si tienes suerte, me volverás a ver
nadina
Leeré tus señales
Tu cuerpo habla pero tu corazón está ciego
Y en tus ojos
Veo el fuego ardiendo a través de tu luz
Todos
es tu dinamita
Sigue metiendo la garganta encendida
Está pateando tu barco
Está dando vida a tu alma
es tu ultima noche
Para obtener lo que vas a encontrar
Estás listo y eres de buena fe
Así que ponte en camino esta noche
es tu dinamita
Sigue metiendo la garganta encendida
Está pateando tu barco
Está dando vida a tu alma
es tu ultima noche
Para obtener lo que vas a encontrar
Estás listo y eres de buena fe
Así que ponte en camino esta noche
kimberly
no puedo pagarte
Lo sabes y no hay nada que podamos hacer
Me encantaría saber quién
Te limpiará y hará tus sueños realidad
Nicolás
no puedo pagarte
Lo sabes y no hay nada que podamos hacer
Me encantaría saber quién
Te limpiará y hará tus sueños realidad
Cheryl
Así que no finjas
Que eres un ángel y solo somos buenos amigos
voy a contar hasta diez
Y si tienes suerte, me volverás a ver
nadina
Leeré tus señales
Tu cuerpo habla pero tu corazón está ciego
Y en tus ojos
Veo el fuego ardiendo a través de tu luz
Todos
es tu dinamita
Sigue metiendo la garganta encendida
Está pateando tu barco
Está dando vida a tu alma
es tu ultima noche
Para obtener lo que vas a encontrar
Estás listo y eres de buena fe
Así que ponte en camino esta noche
es tu dinamita
Sigue metiendo la garganta encendida
Está pateando tu barco
Está dando vida a tu alma
es tu ultima noche
Para obtener lo que vas a encontrar
Estás listo y eres de buena fe
Así que ponte en camino esta noche