Traducción de la letra de la canción Watch Me Go - Girls Aloud

Watch Me Go (original)

I just wanna do it to you baby, watch me go
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
I wanna feel that funky fever, baby I’m at the door
Got the keys, got the gasoline, pour it on I’m ready to blow
At quarter past one
I was having fun
Tryna get it on Tryna make a move
Quarter past two
I was dressed in red
Tied up to your bed
Begged you on my knees
Quarter past three
I was in the shower
Almost half an hour
You were at the door
Quarter past four
You were back again
Said your name was Ben
Then we went for more
I just wanna do it to you baby, watch me go
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
I wanna feel that funky fever, baby I’m at the door
Got the keys, got the gasoline, pour it on I’m ready to blow
At quarter past one
I was having fun
Tryna get it on Tryna make a move
Quarter past two
I was dressed in red
Tied up to your bed
Begged you on my knees
Quarter past three
I was in the shower
Almost half an hour
You were at the door
Quarter past four
You were back again
Said your name was Ben
Then we went for more
Strippers and the vicars in the back
First man cracked
Jump on the main line track and
I take a little bit of pay, okay
And the beat of the big trombone
So strippers and the vicars in the back
First man cracked
Jump on the main line track and
I take a little bit of pay, okay
And the beat of the big trombone
I just wanna do it to you baby, watch me go
I wanna give you combinations I could tell you but you already know, for sure
I wanna feel that funky fever, baby I’m at the door
Got the keys, got the gasoline, pour it on I’m ready to blow
Oh oh oh oh I know what you’re thinking
You been thinking bout my butt
Bet you’d like to know what’s got body feeling hot
I know what you’re thinking
You been thinking bout my butt
Bet you’d like to know what’s got body feeling hot
I know what you’re thinking
You been thinking bout my butt

(traducción)

Solo quiero hacértelo bebé, mírame ir
Quiero darte combinaciones te podría decir pero ya sabes seguro
Quiero sentir esa fiebre funky, nena, estoy en la puerta
Tengo las llaves, tengo la gasolina, viértela, estoy listo para explotar
A la una y cuarto
Me estaba divirtiendo
Tryna conseguirlo Tryna hacer un movimiento
Dos y cuarto
yo estaba vestido de rojo
Atado a tu cama
te rogué de rodillas
Tres y cuarto
Estaba en la ducha
Casi media hora
estabas en la puerta
Cuatro y quince
estabas de vuelta otra vez
Dijo que tu nombre era Ben
Luego fuimos por más
Solo quiero hacértelo bebé, mírame ir
Quiero darte combinaciones te podría decir pero ya sabes seguro
Quiero sentir esa fiebre funky, nena, estoy en la puerta
Tengo las llaves, tengo la gasolina, viértela, estoy listo para explotar
A la una y cuarto
Me estaba divirtiendo
Tryna conseguirlo Tryna hacer un movimiento
Dos y cuarto
yo estaba vestido de rojo
Atado a tu cama
te rogué de rodillas
Tres y cuarto
Estaba en la ducha
Casi media hora
estabas en la puerta
Cuatro y quince
estabas de vuelta otra vez
Dijo que tu nombre era Ben
Luego fuimos por más
Strippers y los vicarios en la espalda
Primer hombre agrietado
Salta a la pista de la línea principal y
Tomo un poco de pago, está bien
Y el compás del gran trombón
Así que las strippers y los vicarios en la parte de atrás
Primer hombre agrietado
Salta a la pista de la línea principal y
Tomo un poco de pago, está bien
Y el compás del gran trombón
Solo quiero hacértelo bebé, mírame ir
Quiero darte combinaciones te podría decir pero ya sabes seguro
Quiero sentir esa fiebre funky, nena, estoy en la puerta
Tengo las llaves, tengo la gasolina, viértela, estoy listo para explotar
Oh oh oh oh sé lo que estás pensando
Has estado pensando en mi trasero
Apuesto a que te gustaría saber qué hace que el cuerpo se sienta caliente
Sé lo que estás pensando
Has estado pensando en mi trasero
Apuesto a que te gustaría saber qué hace que el cuerpo se sienta caliente
Sé lo que estás pensando
Has estado pensando en mi trasero