Traducción de la letra de la canción Indians - Gojira

Indians (original)

Ride a horse that’s cleaving through
the air and space of dreams
travelling through time
all alone I pray
where am I?
Who am I?
And that old man trust in me His words are running now
because we have lost all guides
you’re extended now to a world of light
you’re not the one
you think you are
since you were born
you’re only love
On a mount I’m standing now
and it’s coming over me that I’m not here,
I am not on another plane
jumping around, hit myself
I returned inside of me tears sliding down my face
(I die again)
And the horse is leaving me running out of space
running out of reach
you’re not the one
you think you are
since you were born
an Indian tribe

(traducción)

Monta un caballo que se abre paso
el aire y el espacio de los sueños
viajando a través del tiempo
solo rezo
¿Dónde estoy?
¿Quién soy?
Y ese viejo confía en mí Sus palabras se están ejecutando ahora
porque hemos perdido todas las guías
estás extendido ahora a un mundo de luz
tú no eres el indicado
tu piensas que eres
desde que naciste
solo eres amor
En un monte estoy parado ahora
y se me viene encima que no estoy aquí,
no estoy en otro avion
saltando, golpeándome
Regresé dentro de mí lágrimas deslizándose por mi rostro
(Me muero de nuevo)
Y el caballo me esta dejando sin espacio
quedando fuera de alcance
tú no eres el indicado
tu piensas que eres
desde que naciste
una tribu india