Traducción de la letra de la canción Toxic Garbage Island - Gojira

Toxic Garbage Island (original)

Mysterious form, soul in the dark
under this heavy sealing concrete waves
Followed by servants, funeral cortege
this pale ghost is gathering his strength
Ghost, pale, the procession is crawling
Plastic form dead things it is now so clear
How could I fail to understand
Cities are burning the trees are dying
My heart awake but still
pain is killing me
Pain is killing me
Take this pestilent destruction out of my way
The great pacific garbage patch is exhausting
And the world is sliding away
in a vortex of floating refuse
With the sacred one you have lost
Plastic bag in the sea

(traducción)

Forma misteriosa, alma en la oscuridad
bajo estas fuertes olas de hormigón sellado
Seguido de sirvientes, cortejo fúnebre
este pálido fantasma está reuniendo fuerzas
Fantasma, pálido, la procesión se arrastra
Las cosas muertas de forma plástica ahora son tan claras
¿Cómo podría dejar de entender
Las ciudades están ardiendo, los árboles están muriendo
Mi corazón despierto pero aún
el dolor me esta matando
el dolor me esta matando
Quita de mi camino esta pestilente destrucción
El gran parche de basura del Pacífico es agotador
Y el mundo se está desvaneciendo
en un vórtice de basura flotante
Con el sagrado has perdido
Bolsa de plástico en el mar