Traducción de la letra de la canción Wolf Down The Earth - Gojira

Wolf Down The Earth (original)

First of all you will eat all the bodies
No matter they pray for freedom they"ll kill you
Forward you crush those going backward
The wolves are now your lords
Voracious flames upon the earth
Second step you eat all the creation
Swallow the trees the lakes and all the valleys
Crush the moon, and drink the rivers flowing
Deep rolling ocean blow
Burning all that lives
They teach you how to conquer and rule the world
The towers that you built so strong, no man can touch
They tell you how to find and raise the fears
and let them grow inside of your heart they need no walls
Is there a chance you face the void inside?
Winds of doom will blow your pride away
Behold the bright lights coming down on time
Before these altars black, made from your sacrifice
You take for granted what"s been there for ages
Inside the womb the new blood gets ready to fight
The buildings of our fathers
crumbling in dark vibrations
Wolf down the one that made us all
No hope, you wolf down the earth

Wolf Down The Earth (traducción)

En primer lugar, te comerás todos los cuerpos.
No importa que oren por la libertad, te matarán
Adelante aplastas a los que van hacia atrás
Los lobos son ahora tus señores
Llamas voraces sobre la tierra
Segundo paso te comes toda la creación
Tragar los árboles los lagos y todos los valles
Aplasta la luna y bebe los ríos que fluyen
Golpe profundo del océano
Quemando todo lo que vive
Te enseñan a conquistar y gobernar el mundo.
Las torres que construiste tan fuertes, ningún hombre puede tocar
Te dicen cómo encontrar y elevar los miedos
y déjalos crecer dentro de tu corazón, no necesitan paredes
¿Hay alguna posibilidad de que te enfrentes al vacío interior?
Los vientos de la fatalidad volarán tu orgullo
He aquí las luces brillantes bajando a tiempo
Ante estos altares negros, hechos de tu sacrificio
Das por sentado lo que ha estado ahí durante años
Dentro del útero la sangre nueva se prepara para luchar
Los edificios de nuestros padres
desmoronándose en vibraciones oscuras
Lobo por el que nos hizo a todos
Sin esperanza, devoras la tierra