Traducción de la letra de la canción Cardiology - Good Charlotte

Cardiology (original)

Heart is a vessel that can carry you far away
Further than you ever gone before
It could swallow an ocean in the palm of your hand
But only if you open up that door
Cardiology is guiding you and me
Through ancient history
And new technology
Cardiology is a mystery
Is there a formula that could possibly explain
What can feel so good but bring you so much pain
Science is no help when we reach the day
We face the truth that life can slip away
Cardiology is guiding you and me
Through ancient history
And new technology
Cardiology is a mystery
Take apart this heart tell me where to start
No book that I can find has the answer
A medicine can’t cure the fact that I’m still yours
Even though you’ve gone on without me
Cardiology is guiding you and me
Through ancient history
And new technology
Cardiology is a mystery

(traducción)

El corazón es un recipiente que puede llevarte lejos
Más lejos de lo que nunca has ido antes
Podría tragarse un océano en la palma de tu mano
Pero solo si abres esa puerta
La cardiología nos guía a ti y a mí
A través de la historia antigua
y nueva tecnologia
La cardiología es un misterio
¿Hay alguna fórmula que pueda explicar
¿Qué puede sentirse tan bien pero traerte tanto dolor?
La ciencia no es de ayuda cuando llegamos al día
Nos enfrentamos a la verdad de que la vida puede escaparse
La cardiología nos guía a ti y a mí
A través de la historia antigua
y nueva tecnologia
La cardiología es un misterio
Desarma este corazón, dime por dónde empezar
Ningún libro que pueda encontrar tiene la respuesta
Una medicina no puede curar el hecho de que sigo siendo tuyo
Aunque te hayas ido sin mí
La cardiología nos guía a ti y a mí
A través de la historia antigua
y nueva tecnologia
La cardiología es un misterio