Traducción de la letra de la canción October - Good Riddance

October (original)

I woke up screaming
Just the other night
Awakened by another dream
I thought back to '80
Thinking what would’ve happened
If everything wasn’t how it seemed
Ten years the lie survives
Fucking with american lives
Reduced to pawns in a power play
Too long they’ve suffered
Not for america
Just for a lead on election day
My october my america
Running out of time
My october my america
Read between the lines

October (traducción)

me desperte gritando
Justo la otra noche
Despertado por otro sueño
Pensé en el '80
pensando en lo que hubiera pasado
Si todo no fuera como parecía
Diez años la mentira sobrevive
Follando con vidas americanas
Reducido a peones en un juego de poder
Demasiado tiempo han sufrido
no para america
Solo por una pista el día de las elecciones
mi octubre mi america
Quedarse sin tiempo
mi octubre mi america
Leer entre lineas