Traducción de la letra de la canción Uniontown - Good Riddance

Uniontown (original)

When lies serve as substitution
A new twist on an old solution
No cause no choice
They took your freedom away
The new rights gotta keep you guessing
A Quick close with a signed confession
No rights this fight
Is how you’re gonna pay
A child’s tear froma broken heart
Another family’s ripped apart
And the streets are empty
Down in Uniontown
Just don’t let them catch you out at night
Nobody gets to have it all
The lucky ones only take the fall
It’s a game and they picked your name
And now you’ve been had
You’re just a player in a house of cards
Pleading guilty to a lesser charge
You’re no good to anyone
When you’re doing time
It’s hard enough to stay alive
Eighteen to twenty five
Another town’s locked into a slow decay
With all it’s young men they’re locked away

Uniontown (traducción)

Cuando las mentiras sirven de sustitución
Un nuevo giro en una solución antigua
Sin causa, sin elección
Te quitaron tu libertad
Los nuevos derechos deben mantenerte adivinando
Un cierre rápido con una confesión firmada
Sin derechos esta pelea
es como vas a pagar
La lágrima de un niño de un corazón roto
Otra familia está destrozada
Y las calles están vacías
Abajo en Uniontown
Simplemente no dejes que te atrapen por la noche
Nadie llega a tenerlo todo
Los afortunados solo caen
Es un juego y eligieron tu nombre
Y ahora te han tenido
Eres solo un jugador en un castillo de naipes
Declararse culpable de un cargo menor
No eres bueno para nadie
Cuando estás haciendo tiempo
Ya es bastante difícil mantenerse con vida
Dieciocho a veinticinco
Otra ciudad está atrapada en una decadencia lenta
Con todos sus hombres jóvenes están encerrados