Traducción de la letra de la canción Mister Rock of Ages - Gordon Lightfoot

Mister Rock of Ages (original)

Mister Rock of Ages you got time on your hands
Got no worries, got no plans
Bless my soul now you’re doin' fine
You ain’t got no axe to grind
Rock of Ages tell me where does it stand
Are we bound for the promised land
Bless my soul, I ain’t ready to die
And my future is in your hands
Mister Rock of Ages you’ve been goin' on strong
Since time began, til time is done
And so the tide shall run
Mister Rock of Ages tell me what do you see
Are we bound for eternity
Bless my soul, baby you’re doin' fine
You ain’t got no axe to grind
Rock of Ages you’ve got nothing to hide
Got no ego, got no pride
Bless my soul, let me do what I can
For my future is in your hands
Mister Rock of Ages, the lord of my lease
In times of toil and times of peace
Until my song shall cease
Mister Rock of Ages, I’m a part of you now
I am yours, you belong to be
Bless my soul, let me do what I can
For my future is in your hands

Mister Rock of Ages (traducción)

Señor Rock of Ages, tienes tiempo en tus manos
No tengo preocupaciones, no tengo planes
Bendice mi alma ahora que lo estás haciendo bien
No tienes hacha para moler
Rock of Ages, dime dónde se encuentra
¿Estamos destinados a la tierra prometida?
Bendita sea mi alma, no estoy listo para morir
Y mi futuro esta en tus manos
Señor Rock of Ages, te has estado volviendo fuerte
Desde que comenzó el tiempo, hasta que se acabe el tiempo
Y así correrá la marea
Señor Rock of Ages, dime qué ves
¿Estamos destinados a la eternidad?
Bendita sea mi alma, cariño, lo estás haciendo bien
No tienes hacha para moler
Rock of Ages, no tienes nada que ocultar
No tengo ego, no tengo orgullo
Bendice mi alma, déjame hacer lo que pueda
Porque mi futuro está en tus manos
Mister Rock of Ages, el señor de mi arrendamiento
En tiempos de trabajo y tiempos de paz
Hasta que mi canción cesará
Señor Rock of Ages, ahora soy parte de ti
Soy tuyo, perteneces a ser
Bendice mi alma, déjame hacer lo que pueda
Porque mi futuro está en tus manos