Traducción de la letra de la canción WYD - GQ

WYD (original)

She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, imma help you relax
Yeah, I know you like it like that
She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, we could make up for real
Yeah, put it on a
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
Enough harmony from me and my Bone Thugs
I got you, you got a friend from my loved ones
Slide like a DM, ride to the PM
Yeah I call you baby but luckily got no BM
Sorry if that’s demeaning, love was the meaning
Lust got us scheming, trust without treason
We flowing through every season I told you the party jumping
You asked me «Well, how high?», then I simply replied
All I need is you like Method man blowing on some Mary J. Blige in my other hand
Fly like a toucan, poppin' like a rubber band
No I’m not your brother but you’re fuckin' with a brother man
I see that you want a man but I play it cool
You ain’t know I’m ice cold in and out the booth
Chess or checkers somebody should make a move
Two side to both stories I’m tryna just hear the truth
She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, imma help you relax
Yeah, I know you like it like that
She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, we could make up for real
Yeah, put it on a
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
My baby brighter, she a star that why the lights surround her
Love her skin she fight the power and think its flour
We lighting sour she love lillies and violet flowers
She give me piece of mind her brain is just like Eisenhower’s
She hit me up like, «Aye, you up?»
I just reply like, «Hours?»
She slide through, I slide in that pussy I devours
I kept the sun shining for you back when it might have showered
On to the next like fuck your ex, that guy a coward
That ass on point that’s what I tell her when them jeans be hugging
Type of dick I give her type of dick that make her leave her husband
I leave her blushing, hear my music, then started smiling
I can’t help it I told her it’s just the art of styling
I’m in her soul Anita Baker your back I’m breaking
She starting to like it, I love it that’s why they back to hate me
Tell her pull up, imma help you relax
Yeah I know you like it like that
She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, imma help you relax
Yeah, I know you like it like that
She hit me like
«What you doing?
You busy?
I need to know»
Right?
How she feeling?
Tryna party for sure
I tell her pull up, we could make up for real
Yeah, put it on a
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
She hit me like (what you doing?)
Wassup my nigga?
or do I mean Black King?
Could be fly but most of us lack wings
The last thing I heard was all of us ain’t shit
I want the life they say all of us can’t get
Bout to be a father what’s your game plan?
I mean, beside just buying your kid what’s name brand
Train stopped I hope Harriet left extra maps
We hate each other more than whites but don’t confess to that
For some we march, for others say we ain’t no snitch
Either way they gone it just don’t make no sense
We make our strength a weakness, what happened to my idols?
Repeat itself so history tell me I’m just recycled
They worry 'bout a flag, I worry 'bout some too
Most of this for me, the other half for you
Story don’t change we just neglect these tales
Before we get that check I hope we check ourselves
Are we coming or going?
Which one is it?
Is it sunny or snowing?
Which one is it?
Am I doing good or bad?
Which one is it?
Whats more important future of the past?
Which one is it?
Are we coming or going?
Which one is it?
Is it sunny or snowing?
Which one is it?
Am I doing good or bad?
Which one is it?
Whats more important future of the past?
Which one is it?

(traducción)

Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, voy a ayudarte a relajarte
Sí, sé que te gusta así
Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, podríamos reconciliarnos de verdad
Sí, ponlo en un
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Suficiente armonía de parte mía y de mis Bone Thugs
Te tengo, tienes un amigo de mis seres queridos
Deslízate como un DM, viaja hasta el PM
Sí, te llamo bebé, pero afortunadamente no tengo BM
Lo siento si eso es degradante, el amor era el significado
La lujuria nos hizo maquinar, confiar sin traición
Estamos fluyendo a través de cada temporada Te dije que la fiesta saltaba
Me preguntaste «Bueno, ¿a qué altura?», entonces simplemente respondí
Todo lo que necesito es que tú, como Method man, soples algo de Mary J. Blige en mi otra mano
Vuela como un tucán, saltando como una banda elástica
No, no soy tu hermano, pero estás jodiendo con un hermano.
Veo que quieres un hombre pero me hago la buena
No sabes que estoy helado dentro y fuera de la cabina
Ajedrez o damas alguien debería hacer un movimiento
Dos caras de ambas historias, estoy tratando de escuchar la verdad
Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, voy a ayudarte a relajarte
Sí, sé que te gusta así
Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, podríamos reconciliarnos de verdad
Sí, ponlo en un
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Mi bebé más brillante, ella es una estrella por eso las luces la rodean
Ama su piel, ella lucha contra el poder y piensa que es harina
Nosotros encendiendo agria ella ama los lirios y las flores violetas
Ella me da la tranquilidad de que su cerebro es como el de Eisenhower
Ella me golpeó como, «Sí, ¿estás despierto?»
Solo respondo como, «¿Horas?»
Ella se desliza, yo me deslizo en ese coño que devoro
Mantuve el sol brillando para ti cuando podría haber llovido
Al siguiente como follar a tu ex, ese tipo es un cobarde
Ese culo en el punto es lo que le digo cuando los jeans se abrazan
Tipo de polla que le doy tipo de polla que la hace dejar a su marido
La dejo sonrojada, escucho mi música, luego comencé a sonreír.
No puedo evitarlo, le dije que es solo el arte de peinar
Estoy en su alma Anita Baker tu espalda me estoy rompiendo
A ella le empieza a gustar, a mi me encanta por eso vuelven a odiarme
Dile que se levante, voy a ayudarte a relajarte
Sí, sé que te gusta así
Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, voy a ayudarte a relajarte
Sí, sé que te gusta así
Ella me golpeó como
"¿Qué estás haciendo?
¿Estas ocupado?
Necesito saber"
¿Derecha?
¿Cómo se siente?
Tryna fiesta seguro
Le digo que se detenga, podríamos reconciliarnos de verdad
Sí, ponlo en un
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
Ella me golpeó como (¿qué estás haciendo?)
¿Qué pasa, mi negro?
¿O me refiero al Rey Negro?
Podría ser volar, pero la mayoría de nosotros carecemos de alas
Lo último que escuché fue que todos nosotros no somos una mierda
Quiero la vida que dicen que todos nosotros no podemos tener
A punto de ser padre, ¿cuál es tu plan de juego?
Quiero decir, además de comprarle a su hijo la marca de nombre
El tren se detuvo. Espero que Harriet haya dejado mapas adicionales.
Nos odiamos más que a los blancos, pero no lo confieses
Para algunos marchamos, para otros decimos que no somos ningún soplón
De cualquier manera, se fueron, simplemente no tiene sentido
Hacemos de nuestra fuerza una debilidad, ¿qué pasó con mis ídolos?
Se repite para que la historia me diga que solo soy reciclado
Se preocupan por una bandera, yo también me preocupo por algunas
La mayor parte de esto para mí, la otra mitad para ti
La historia no cambia, solo descuidamos estos cuentos
Antes de recibir ese cheque, espero que nos revisemos a nosotros mismos
¿Venimos o vamos?
¿Cuál es?
¿Hace sol o está nevando?
¿Cuál es?
¿Lo estoy haciendo bien o mal?
¿Cuál es?
¿Cuál es el futuro más importante del pasado?
¿Cuál es?
¿Venimos o vamos?
¿Cuál es?
¿Hace sol o está nevando?
¿Cuál es?
¿Lo estoy haciendo bien o mal?
¿Cuál es?
¿Cuál es el futuro más importante del pasado?
¿Cuál es?