Traducción de la letra de la canción Burnin' on a Higher Flame - Graham Parker

Burnin' on a Higher Flame (original)

The night falls dark around me, and the dogs bark out a curse
A bad dreams twist inside me and I scream for a doctor or a nurse
But I’m just dyin' for morning, watch the sun rise like a pearl
Just to feel the breath of your life as your smile lights up the world
And I’m burnin' on a higher flame, burning' on a higher flame
Burning' on a higher flame, burning' on a higher flame
Oh hoo burnin, burnin
A lot of things in this world make a man fall down and cry
The hell hound’s on my trail, and the mighty rivers run dry
But now I know you’re with me, I stand above it all
And take the pain they give me, make it nothing like a pain at all
And I’m burnin' on a higher flame, burning' on a higher flame
Burning' on a higher flame, burning' on a higher flame
Oh hoo burnin, burnin
And I’m burnin' on a higher flame, burning' on a higher flame
Burning' on a higher flame, burning' on a higher flame
Oh hoo burnin, burnin
Yes I’m burnin, burnin then
Burnin, Burnin, Burnin, Burnin

Burnin' on a Higher Flame (traducción)

La noche cae oscura a mi alrededor, y los perros ladran una maldición
Un mal sueño se retuerce dentro de mí y pido a gritos un médico o una enfermera
Pero me muero por la mañana, ver salir el sol como una perla
Solo para sentir el aliento de tu vida mientras tu sonrisa ilumina el mundo
Y estoy ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Oh hoo ardiendo, ardiendo
Muchas cosas en este mundo hacen que un hombre se caiga y llore
El sabueso del infierno sigue mi rastro, y los ríos poderosos se secan
Pero ahora sé que estás conmigo, estoy por encima de todo
Y toma el dolor que me dan, haz que no sea nada parecido a un dolor
Y estoy ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Oh hoo ardiendo, ardiendo
Y estoy ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Ardiendo en una llama superior, ardiendo en una llama superior
Oh hoo ardiendo, ardiendo
Sí, estoy ardiendo, ardiendo entonces
ardiendo, ardiendo, ardiendo, ardiendo