Traducción de la letra de la canción Oasis - Graham Parker

Oasis (original)

I am a lucky man that’s what i think
I might come close to the edge but i never sink
And i notice that vulnerable look in your eyes tonight
And in the desert that passes for my heart, sweet rain is falling tonight
You’re my oasis, you’re my oasis, oasis
Be my oasis and i will try not to be your mirage
I must be choked with emotion, i can’t find the right words to say
I’m not a pillar of devotion, but don’t let that stand in your way
And as the sun sinks blood red in the west it reminds me of your bleeding heart
And as i lay down my head on your breast nothing can tear us apart
Cos you’re my oasis, you’re my oasis
Be my oasis and i won’t be your mirage
Cos i am a lucky man, yeah that’s what i think
I might be swimming for my life but i’ll never sink
And as the quicksand comes up to my neck and holds me down like a grave
I will reach out for your hand and as i touch it i’m saved by an oasis
You’re my oasis, oasis
Be my oasis and i will try not to be your mirage
And i won’t be your mirage

Oasis (traducción)

soy un hombre afortunado eso es lo que pienso
Puede que me acerque al borde, pero nunca me hundo
Y noto esa mirada vulnerable en tus ojos esta noche
Y en el desierto que pasa por mi corazón, dulce lluvia cae esta noche
Eres mi oasis, eres mi oasis, oasis
Sé mi oasis y trataré de no ser tu espejismo
Debo estar ahogado por la emoción, no puedo encontrar las palabras adecuadas para decir
No soy un pilar de devoción, pero no dejes que eso se interponga en tu camino.
Y mientras el sol se pone rojo sangre en el oeste me recuerda a tu corazón sangrante
Y mientras pongo mi cabeza sobre tu pecho, nada puede separarnos
Porque eres mi oasis, eres mi oasis
Sé mi oasis y no seré tu espejismo
Porque soy un hombre afortunado, sí, eso es lo que pienso
Podría estar nadando por mi vida, pero nunca me hundiré
Y mientras las arenas movedizas me llegan al cuello y me sujetan como una tumba
Extenderé tu mano y cuando la toque, un oasis me salvará.
eres mi oasis, oasis
Sé mi oasis y trataré de no ser tu espejismo
Y no seré tu espejismo