Traducción de la letra de la canción The Girl Isn't Ready - Graham Parker

The Girl Isn't Ready (original)

pre>intro
A f#m
The girl isn’t ready (twice)
A f#m
The girl isn’t ready is what her mother says
A f#m
We just put her toys away it seems like yesterday
E d She has seen something better through the window
E d She will reach for it even though she doesn’t know if she’s
A f#m
Ready, the girl isn’t ready
A f#m
We can never tell her how to take it steady
A e d a She’ll be re a dy one day i know
A f#m
The girl isn’t ready (twice)
The girl isn’t ready to do what she wants to do We think that her boyfriend’s like something from a zoo
She thinks that she understands what she’s feeling
She’s going to leave us make no mistake the wounds won’t be healing
Chorus then instrumental over e d e d f#m f#m
The girl isn’t ready sure she thinks she is She walks like a grownup but talks just like a kid
She wants to take on the world and his brother
Next thing you know she’ll be telling us that she’s a mother
Outro — as intro w/ more repeats /pre>

The Girl Isn't Ready (traducción)

pre>introducción
Una f#m
La niña no está lista (dos veces)
Una f#m
La niña no está lista es lo que dice su madre
Una f#m
Acabamos de guardar sus juguetes, parece que fue ayer.
E d Ella ha visto algo mejor a través de la ventana
E d Ella lo alcanzará aunque no sabe si está
Una f#m
Listo, la niña no está lista
Una f#m
Nunca podemos decirle cómo tomarlo con calma
A e d a Ella estará lista algún día, lo sé
Una f#m
La niña no está lista (dos veces)
La niña no está lista para hacer lo que quiere. Creemos que su novio es como algo de un zoológico.
Ella cree que entiende lo que siente
Ella nos va a dejar, no se equivoquen, las heridas no sanarán.
Coro luego instrumental sobre e d e d f#m f#m
La niña no está lista. Seguro que cree que lo está. Camina como un adulto, pero habla como un niño.
Ella quiere comerse el mundo y su hermano.
Lo siguiente que sabes es que nos dirá que es madre
Outro — como introducción con más repeticiones /pre>