Traducción de la letra de la canción Beautiful Things - Grayscale

Beautiful Things (original)

Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
Need to feel all the bold mist
I need spritz of the ocean air
Standing by towering sea cliffs
Thinking ‘bout if I was to slip in
Would I feel anything?
Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
If only I could change the world you view
I would be your rescue
And all along, the devil’s dealing cards to you
Cast you out into the ocean blue
No time for apologies, this world took a toll on me
Left with guilt I can’t handle
Somehow stayed happy when I never could be
Watched as my world crumbled
Feel my mind go
Just want to be alone
Like nothing I’ve seen
The shade of your eyes, they’re so Kelly Green
I’m begging you, please
If you go, you’ll miss all the beautiful things
If only I could change the world you view
I would be your rescue
And all along, the devil’s dealing cards to you
Cast you out into the ocean blue
I’ll sleep soundly now, soundly now
I’ll sleep soundly now, soundly now
If only I could change the world you view
And all along, the devil’s dealt cards to you
Cast you out into ocean blue

Beautiful Things (traducción)

Como nada que haya visto
La sombra de tus ojos, son tan Kelly Green
te lo ruego por favor
Si te vas, te perderás todas las cosas hermosas
Necesito sentir toda la niebla audaz
Necesito un chorro de aire del océano
De pie junto a imponentes acantilados marinos
Pensando en si iba a colarme
¿Sentiría algo?
Como nada que haya visto
La sombra de tus ojos, son tan Kelly Green
te lo ruego por favor
Si te vas, te perderás todas las cosas hermosas
Si solo pudiera cambiar el mundo que ves
yo seria tu rescate
Y todo el tiempo, el diablo te está repartiendo cartas
Echarte al océano azul
No hay tiempo para disculpas, este mundo me pasó factura
Me quedé con la culpa que no puedo manejar
De alguna manera me mantuve feliz cuando nunca pude ser
Vi como mi mundo se derrumbó
Siente mi mente ir
Solo quiero estar solo
Como nada que haya visto
La sombra de tus ojos, son tan Kelly Green
te lo ruego por favor
Si te vas, te perderás todas las cosas hermosas
Si solo pudiera cambiar el mundo que ves
yo seria tu rescate
Y todo el tiempo, el diablo te está repartiendo cartas
Echarte al océano azul
Dormiré profundamente ahora, profundamente ahora
Dormiré profundamente ahora, profundamente ahora
Si solo pudiera cambiar el mundo que ves
Y todo el tiempo, el diablo te ha repartido cartas
Echarte al océano azul