Traducción de la letra de la canción In Violet - Grayscale

In Violet (original)

Low, let’s see how far I’ll go now that I’ve lost control
I’m stuck here grieving all alone
I’m out of hope, guess that’s the way it goes when you burn dark and slow
I’m done, come bring me home, no
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Dance the pain away
Trade in my soul for your grief
The pain, away
When I leave this wonderful place
I’m out of faith
Can you feel my rage?
I’ve fallen far from grace
Come take me far away
Dizzy with hate
All I know is love and pain
Drains the light from my face, shine down, let me escape, so
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Dance the pain away
Trade in my soul for your grief
The pain away
When I leave this wonderful place
I’m sick of funeral black
So when I don’t come back
I want you to celebrate, sing and laugh
Bury me in violet
Smile for me when you set me free
Cry for me in color
Shower me in a lilac rain
Dance the pain, away
The pain away
The pain away
When I leave this wonderful place

In Violet (traducción)

Baja, a ver hasta dónde llego ahora que he perdido el control
Estoy atrapado aquí llorando solo
Estoy sin esperanza, supongo que así es cuando te quemas oscuro y lento
He terminado, ven y tráeme a casa, no
Estoy harto del negro funeral
Así que cuando no vuelva
Quiero que celebres, cantes y rías
Entiérrame en violeta
Sonríe para mí cuando me liberes
Baila el dolor lejos
Comercio en mi alma por tu dolor
El dolor, lejos
Cuando deje este maravilloso lugar
estoy fuera de fe
¿Puedes sentir mi rabia?
He caído lejos de la gracia
Ven llévame lejos
Mareado de odio
Todo lo que sé es amor y dolor
Drena la luz de mi cara, brilla, déjame escapar, así que
Estoy harto del negro funeral
Así que cuando no vuelva
Quiero que celebres, cantes y rías
Entiérrame en violeta
Sonríe para mí cuando me liberes
Baila el dolor lejos
Comercio en mi alma por tu dolor
El dolor de distancia
Cuando deje este maravilloso lugar
Estoy harto del negro funeral
Así que cuando no vuelva
Quiero que celebres, cantes y rías
Entiérrame en violeta
Sonríe para mí cuando me liberes
Llora por mi en color
Báñame en una lluvia lila
Baila el dolor, lejos
El dolor de distancia
El dolor de distancia
Cuando deje este maravilloso lugar