Traducción de la letra de la canción What's On Your Mind - Grayscale

What's On Your Mind (original)

What’s on your mind?
We yelled the whole night
Woke up, the same fight
I want to die
The rings I jumped through
To try and please you
A constant climb
I swim to you through
A sea of issues I can’t deny
But I guess we’re fine
You keep breaking
And I keep trying to understand
But you keep breaking
And you blame me for
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
This circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Drama queen
It’s make believe
All things you see through me
Whatever I said
Blurred so violently
Cry out ‘'I love you'' so constantly
But you fuck with me
You keep breaking
And I keep trying to understand
But you keep breaking
And you blame me for
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
The circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Let it go
This is nothing I haven’t said before
Let it go
Let it go
What’s on your mind?
I can’t relate to, just wanna break through
What’s on your mind
The circle motion, bring up the old shit
It hurts to lie
I’ll never get you
I’ve always been true
What’s on your mind
On your mind
On your mind
On your mind
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)
Let it go
(What's on your mind, on your mind)

What's On Your Mind (traducción)

¿Qué tienes en mente?
gritamos toda la noche
Desperté, la misma pelea
Quiero morir
Los anillos por los que salté
Para intentar complacerte
Una subida constante
nado hacia ti a través de
Un mar de problemas que no puedo negar
Pero supongo que estamos bien
Sigues rompiendo
Y sigo tratando de entender
Pero sigues rompiendo
Y me culpas por
¿Qué tienes en mente?
No puedo identificarme, solo quiero abrirme paso
Qué tienes en mente
Este movimiento circular, saca a relucir la vieja mierda
duele mentir
nunca te tendré
siempre he sido fiel
Qué tienes en mente
En tu mente
En tu mente
En tu mente
Reina del drama
es hacer creer
Todas las cosas que ves a través de mí
Lo que sea que dije
Borroso tan violentamente
Gritar "te amo" tan constantemente
pero me jodes
Sigues rompiendo
Y sigo tratando de entender
Pero sigues rompiendo
Y me culpas por
¿Qué tienes en mente?
No puedo identificarme, solo quiero abrirme paso
Qué tienes en mente
El movimiento del círculo, saca a relucir la vieja mierda
duele mentir
nunca te tendré
siempre he sido fiel
Qué tienes en mente
En tu mente
En tu mente
En tu mente
Déjalo ir
Esto no es nada que no haya dicho antes
Déjalo ir
Déjalo ir
¿Qué tienes en mente?
No puedo identificarme, solo quiero abrirme paso
Qué tienes en mente
El movimiento del círculo, saca a relucir la vieja mierda
duele mentir
nunca te tendré
siempre he sido fiel
Qué tienes en mente
En tu mente
En tu mente
En tu mente
Déjalo ir
(Qué hay en tu mente, en tu mente)
Déjalo ir
(Qué hay en tu mente, en tu mente)
Déjalo ir
(Qué hay en tu mente, en tu mente)
Déjalo ir
(Qué hay en tu mente, en tu mente)