Traducción de la letra de la canción Twilight (My Heaven) - Grayscale

Twilight (My Heaven) (original)

I’m like a steel train coming off
Crash to the floor just about erupt
You’re like my cocaine wearing off
Start going dark, yeah but it’s just enough
I think I want to think about us and I
I think I just miss what it was and I
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies
Flashing white streaks, pulsing veins
Twilight course, a moment I see your face
While we laid, both hands on my waist
Still heard your moans through the thundering rain
Yeah, I felt you then
Underneath me and
Grass-covered skin
«Just stay inside me, don’t let this end»
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my summer lust, perfect far cry
You were the last time I felt alive
You were the last time I felt alive
Now you’re always on my mind
Never thought that I’d fall behind
Hell, what happened to the time
Guess you’ll just stay a friend of mine
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies
You were my heaven on, heaven on high
You were my blue sun, perfect skies

Twilight (My Heaven) (traducción)

Soy como un tren de acero saliendo
Choque contra el suelo a punto de estallar
Eres como mi cocaína desapareciendo
Empieza a oscurecerse, sí, pero es suficiente
Creo que quiero pensar en nosotros y yo
Creo que extraño lo que era y yo
Ahora siempre estás en mi mente
Nunca pensé que me quedaría atrás
Demonios, ¿qué pasó con el tiempo?
Supongo que seguirás siendo un amigo mío
Eras mi cielo, el cielo en lo alto
Eras mi sol azul, cielos perfectos
Rayas blancas intermitentes, venas pulsantes
Por supuesto Crepúsculo, un momento veo tu cara
Mientras nos acostábamos, ambas manos en mi cintura
Todavía escuché tus gemidos a través de la lluvia atronadora
Sí, te sentí entonces
Debajo de mí y
Piel cubierta de hierba
«Solo quédate dentro de mí, no dejes que esto termine»
Ahora siempre estás en mi mente
Nunca pensé que me quedaría atrás
Demonios, ¿qué pasó con el tiempo?
Supongo que seguirás siendo un amigo mío
Eras mi cielo, el cielo en lo alto
Eras mi lujuria de verano, perfecto lejos
Fuiste la última vez que me sentí vivo
Fuiste la última vez que me sentí vivo
Ahora siempre estás en mi mente
Nunca pensé que me quedaría atrás
Demonios, ¿qué pasó con el tiempo?
Supongo que seguirás siendo un amigo mío
Eras mi cielo, el cielo en lo alto
Eras mi sol azul, cielos perfectos
Eras mi cielo, el cielo en lo alto
Eras mi sol azul, cielos perfectos