Letras de Pulling On A Line - Great Lake Swimmers

Pulling On A Line (original)

The line runs through like a train in a book
Or meters underwater, ending with a hook
Sways in the air when there’s wind enough to lift
The fine ones are boundaries when there is a rift
I’m just pulling on a line, on a line
Oh I’m just pulling on a line
I’m just pulling on a line, on a line
But sometimes it pulls on me
The line, it inks across the freshly fallen snow
Where only those embracing coldness would go
In whistles and in whispers and sometimes in howls
It sings to me sweetly from trees and in vowels
I’m just pulling on a line, on a line
Oh I’m just pulling on a line
I’m just pulling on a line, on a line
But sometimes it pulls on me
The line, it writes itself across the dark sky
In the air, electric flashes ending with a sigh
It weaves itself into a fabric so true
And flows just like the river, graceful and blue
I’m just pulling on a line, on a line
Oh I’m just pulling on a line
I’m just pulling on a line, on a line
But sometimes it pulls on me

(traducción)

La línea corre como un tren en un libro
O metros bajo el agua, terminando en un anzuelo
Se balancea en el aire cuando hay suficiente viento para levantar
Los finos son límites cuando hay una grieta
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Oh, solo estoy tirando de una línea
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Pero a veces me tira
La línea, se tiñe a través de la nieve recién caída
Donde solo irían aquellos que abrazan la frialdad
En silbidos y susurros y a veces en aullidos
Me canta dulcemente desde los árboles y en vocales
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Oh, solo estoy tirando de una línea
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Pero a veces me tira
La línea, se escribe a sí misma a través del cielo oscuro
En el aire, destellos eléctricos que terminan en un suspiro
Se teje a sí mismo en una tela tan verdadera
Y fluye como el río, elegante y azul
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Oh, solo estoy tirando de una línea
Solo estoy tirando de una línea, de una línea
Pero a veces me tira