Letras de The Open Sea - Great Lake Swimmers

The Open Sea (original)

In the tangle, in the blindness
In the spiral, in the wind
You are the bridge, the key
The way across and in
Far past the barriers
I almost had the sense
On fire, I knew you there
Sharpened an awareness
To a point that has effect
The light switched on
Where the lines intersect
Flowing at every angle
Everywhere at once
On fire, I knew you there
How did I get to you
And where can you be seen
In the tangle, in the blindness
In the distance in between
Between the terminal, and the open sea
Between sudden ends, and infinity
Between the darkened veil, and ecstasy
Between the open air, and boundaries
Between the constant ground, and the distant shore
Between the promise of less and needing more
Between the limitless, and unopened doors
Between audacious mouths, declaring war
Between the desperate, and endless love
Between the buried past, and the sky above
Between the bitter end, and life begun
Between penitence, and oblivion

(traducción)

En la maraña, en la ceguera
En la espiral, en el viento
Eres el puente, la llave
El camino a través y en
Más allá de las barreras
Casi tuve la sensación
En llamas, ahí te conocí
Agudizó una conciencia
Hasta un punto que tiene efecto
La luz se encendió
Donde las líneas se cruzan
Fluyendo en todos los ángulos
En todas partes a la vez
En llamas, ahí te conocí
¿Cómo llegué a ti?
y donde te pueden ver
En la maraña, en la ceguera
En la distancia entre
Entre la terminal y el mar abierto
Entre finales repentinos, y el infinito
Entre el velo oscurecido y el éxtasis
Entre el aire libre y los límites
Entre el suelo constante y la orilla lejana
Entre la promesa de menos y necesitar más
Entre las puertas ilimitadas y sin abrir
Entre bocas audaces, declarando la guerra
Entre el amor desesperado e interminable
Entre el pasado enterrado, y el cielo arriba
Entre el amargo final y la vida comenzada
Entre la penitencia y el olvido