Traducción de la letra de la canción Across The Sea - Greek Fire

Across The Sea (original)

Every single step that I take
Seems another ocean away
Marked by days that are gone
Slipping further each day
But I do not wanna let go just now
And I hope that someday I’ll know how
Every single step that you take
Seems another tragic mistake
Drowning slowly in sorrow
Slipping under its wave
But I do not wanna let go just now
And I hope that someday I’ll know how
Here lies my fire, yeah the burning of youth
It was buried with me here all along
Here lies my fire, yeah my passion for you
Resurrected in the beauty of song
Every time the Earth starts to shake
Seems like you aren’t willing to wait
For the waves to stop their crashing down down down
Now I’m just a castaway
But I do not wanna let go just now
Here lies my fire, yeah the burning of youth
It was buried with me here all along
Here lies my fire, yeah my passion for you
Resurrected in the beauty of song
Every single step that I take
Seems another ocean away

Across The Sea (traducción)

Cada paso que doy
Parece otro océano de distancia
Marcado por días que se han ido
Deslizándose más cada día
Pero no quiero dejarlo ir justo ahora
Y espero que algún día sepa cómo
Cada paso que das
Parece otro trágico error.
Ahogándose lentamente en el dolor
Deslizándose bajo su ola
Pero no quiero dejarlo ir justo ahora
Y espero que algún día sepa cómo
Aquí yace mi fuego, sí, la quema de la juventud
Fue enterrado conmigo aquí todo el tiempo
Aquí yace mi fuego, sí, mi pasión por ti
Resucitado en la belleza de la canción
Cada vez que la Tierra comienza a temblar
Parece que no estás dispuesto a esperar
Para que las olas dejen de romperse abajo abajo abajo
Ahora solo soy un náufrago
Pero no quiero dejarlo ir justo ahora
Aquí yace mi fuego, sí, la quema de la juventud
Fue enterrado conmigo aquí todo el tiempo
Aquí yace mi fuego, sí, mi pasión por ti
Resucitado en la belleza de la canción
Cada paso que doy
Parece otro océano de distancia