Traducción de la letra de la canción What's Left - Greek Fire

What's Left (original)

Lights waking you up
You cover yourself in the darkness
Not to show me too much
Fights defining your soul
You’re sitting in the shadow
Of everybody’s care that you hold
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
Now to the left, now to the right
You say you don’t care
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
Son, crazy it sounds
Let it feed your soul
Let it lift you up when they push you down
Son, follow the signs
That reality, it sees you
Reality, it shines
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
Now to the left, now to the right
(We don’t care, we don’t care)
You say you don’t care
Now to the left, now to the right
You say you don’t care, «That's how everybody’s living»
(They're really clinging left, me I’m clinging right)
(We don’t care, we don’t care)
You say you don’t care
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care
We don’t care, no, we don’t care
We don’t care, we don’t care)
Son, crazy it sounds
Son, crazy it sounds
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left in me, yeah
It’s taking forever, ooh
(Taking forever)
To find what’s right
And to find what’s left
What’s left of my heart
(We don’t care, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my heart
(We don’t care, no, we don’t care)
What’s left of my…

(traducción)

Luces despertándote
Te cubres en la oscuridad
No mostrarme demasiado
Peleas definiendo tu alma
Estás sentado en la sombra
Del cuidado de todos que tienes
Ahora a la izquierda, ahora a la derecha
Dices que no te importa, «así es como todos viven»
Ahora a la izquierda, ahora a la derecha
Dices que no te importa
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda en mí, sí
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda
Lo que queda de mi corazón
Hijo, loco suena
Deja que alimente tu alma
Deja que te levante cuando te empujen hacia abajo
Hijo, sigue las señales
Esa realidad, te ve
Realidad, brilla
Ahora a la izquierda, ahora a la derecha
Dices que no te importa, «así es como todos viven»
Ahora a la izquierda, ahora a la derecha
(No nos importa, no nos importa)
Dices que no te importa
Ahora a la izquierda, ahora a la derecha
Dices que no te importa, «así es como todos viven»
(Realmente se aferran a la izquierda, yo me aferro a la derecha)
(No nos importa, no nos importa)
Dices que no te importa
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda en mí, sí
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no nos importa)
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no nos importa
No nos importa, no, no nos importa
No nos importa, no nos importa)
Hijo, loco suena
Hijo, loco suena
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda en mí, sí
Está tomando una eternidad, ooh
(Tomando para siempre)
Para encontrar lo que es correcto
Y para encontrar lo que queda
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no nos importa)
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no, no nos importa)
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no, no nos importa)
Lo que queda de mi corazón
(No nos importa, no, no nos importa)
Lo que queda de mi...