Traducción de la letra de la canción Under the Stars (Deus Ex Machina) - Greek Fire

Under the Stars (Deus Ex Machina) (original)

The timing is set
As the lead takes her hand
The makeup is wet
As the gallery stands
The air is alive
And the city awaits
The air is alive
And the city awaits
Oh, under the stars
The canvas has dropped
At the back of the stage
The music is soft
As crescendos await
The air is alive
And the city is waiting
The air is alive
And the city is waiting
Oh, under the stars
The world is a show
Yes, it’s always the same
The ending we know
But that’s not why we came
The air is alive
And the city is waiting
The moment’s arrived
And the angels are shaking
Oh, under the stars
With every name
There is nothing new under the sun
No, it’s always the same
Yes, this world will go on
It’s always competing
Yes, the show will go on
It’s always repeating
Oh, the characters play
And the hero will sing our song
As machines raise the gap
The show goes on
And the people are waiting
The moment’s arrived
The angels are shaking
Oh, under the stars
I believe in love that will live through the age
I believe that the world is a stage
I believe in a love that will live through the age
I believe that the world is a stage
Oh!

Under the Stars (Deus Ex Machina) (traducción)

El tiempo está establecido
Mientras el líder toma su mano
el maquillaje esta mojado
Tal como está la galería
El aire está vivo
Y la ciudad espera
El aire está vivo
Y la ciudad espera
Oh, bajo las estrellas
El lienzo se ha caído
Al fondo del escenario
la musica es suave
Mientras los crescendos esperan
El aire está vivo
Y la ciudad está esperando
El aire está vivo
Y la ciudad está esperando
Oh, bajo las estrellas
El mundo es un espectáculo
si, siempre es lo mismo
El final que conocemos
Pero no es por eso que vinimos
El aire está vivo
Y la ciudad está esperando
ha llegado el momento
Y los ángeles están temblando
Oh, bajo las estrellas
con cada nombre
No hay nada nuevo bajo el sol
no, siempre es lo mismo
Sí, este mundo continuará
siempre esta compitiendo
Sí, el espectáculo continuará.
siempre se repite
Oh, los personajes juegan
Y el héroe cantará nuestra canción
A medida que las máquinas aumentan la brecha
El show continúa
Y la gente está esperando
ha llegado el momento
Los ángeles están temblando
Oh, bajo las estrellas
Yo creo en el amor que vivirá a través de la edad
Yo creo que el mundo es un escenario
Yo creo en un amor que vivirá a través de la edad
Yo creo que el mundo es un escenario
¡Vaya!